పట్టణములో
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28:3-14
3
Neevu pttanamuloa deevimpabaduduvu; polamuloa deevimpa baduduvu;
4
Nee grbhaphalamu nee bhoophalamu nee pashuvula mamdalu nee dukki teddulu nee gorrrra maekala mamdalu deevimpabadunu;
5
Nee gampayu pimdi pisuku nee tottiyu deevimpabadunu.
6
Neevu loapaliki vchchunppudu deevimpa baduduvu; velupaliki velllunppudu deevimpabaduduvu.
7
Neemeedapadu nee shtruvulanu yehoavaa nee yeduta hata maguntlu chaeyunu; vaaroka troavanu neemeediki bayalu daeri vchchi yaedu troavala nee yedutanumdi paaripoavu duru.
8
Nee kotlaloanu neevu chaeyu praytnamu lnniti loanu neeku deevena kaluguntlu yehoavaa aajnyaapimchunu. Nee daevudaina yehoavaa neekichchuchunna daeshamuloa aayana ninnu aasheervadimchunu.
9
Neevu nee daevudaina yehoavaa aajnyala nanusarimchi aayana maargamulaloa naduchukonina yedala yehoavaa neeku pramaanamu chaesiyunntlu aayana tanaku pratishtitajanamugaa ninnu sthaapimchunu.
10
Bhooprajalamdaru yehoavaa naamamuna neevu piluvabadu chumduta choochi neeku bhayapaduduru.
11
Mariyu yehoavaa neekichchedanani nee pitarulatoa pramaanamuchaesina daeshamuna yehoavaa nee grbhaphala vishayamuloanu nee pashu vula vishayamuloanu nee naelapamta vishayamuloanu neeku samruddhigaa maelu kalugajaeyunu.
12
Yehoavaa nee daeshamumeeda vrshamu daani kaalamamdu kuripimchutakunu neevu chaeyu kaaryamamtatini aasheervadimchutakunu, aakaasha manu tana mamchi dhananidhini terachunu. Neevu anaekajanamu laku appichchedavu kaani appuchaeyavu
13
Naedu naenu meekaa jnyaapimchu maatalnnitiloa daenivishayamuloanu kudiki gaani yedamakugaani tolagi
14
Anyula daevatalanu anusarimpakayu vaatini poojimpakayu nunnayedala, neevu anusarimchi naduchukonavalenani naedu naenu neekaajnyaa pimchuchunna nee daevudaina yehoavaa aajnya lanu vini vaatini anusarimchi gaikoninayedala, yehoavaa ninnu talagaa niyamimchunugaani toakagaa niyamimpadu. Neevu paivaada vugaa umduvugaani krimdi vaadavugaa umdavu.
సామెతలు 3:33
Bhktiheenula yimtimeediki yehoavaa shaapamu vchchunu neetimamtula nivaassthalamunu aayana aasheervadimchunu.
యెషయా 24:6-12
6
Shaapamu daeshamunu naashanamu chaeyuchunnadi daani nivaasulu shikshaku paatrulairi daeshanivaasulu kaalipoayiri shaeshimchina manushyulu koddigaanae yunnaaru.
7
Krotta draakshaarasamu amgalaarchuchunnadi draakshaavlli ksheenimchuchunnadi samtoashahrudayulamdaru nittoorpu viduchu chunnaaru. Tamburala samtoashanaadamu nilichipoayenu
8
Ullasimchuvaari dhvani maanipoayenu sitaaraala yimpaina shbdamu nilichipoayenu.
9
Paatalu paaduchu manushyulu draakshaarasamu traagaru paanamu chaeyuvaariki mdyamu chaedaayenu
10
Niraakaaramainapttanamu nirmoolamu chaeyabadenu evadunu pravaeshimpakumda prati yillu mooyabadi yunnadi.
11
Draakshaarasamu laedani polamulaloa janulu kaekalu vaeyuchunnaaru samtoashamamtayu astamimchenu daeshamuloa aanamdamu laedu.
12
Pttanamuloa paadu maatramu shaeshimchenu gummamulu virugagottabadenu.
యెషయా 43:28
Kaavuna naenu pratishthitulagu nee pradhaanulanu apavitra parachitini yaakoabunu shapimchitini ishraayaelunu dooshana paalu chaesitini.
యిర్మీయా 9:11
Yerooshalaemunu paadu dibbalugaanu nkkalaku choatugaanu naenu chaeyu chunnaanu, yoodaapttanamulanu nivaasilaeni paadu sthalamugaa chaeyuchunnaanu.
యిర్మీయా 26:6
Meereelaaguna chaesinamduna naenu shiloahunaku chaesintlu ee mamdiramuna kunu chaesedanu, ee pttanamunu bhoomimeedanunna samsta janamulaku shaapaaspadamugaa chaesedanu.
యిర్మీయా 44:22
Yehoavaa mee dushtkriyalanu choochi meeru chaeyu haeyakrutyamulanu emchi yikanu sahimpalaekapoayenu ganuka naedunntlugaa mee daeshamu paadugaanu edaarigaanu shaapaaspadamugaanu nirjanamu gaanu aayana chaesenu.
విలాపవాక్యములు 1:1
Janabharitamaina pttanamu etlu aekaakiyai duhkhaa kraamtamaayenu? Adi vidhavaraalivamtidaayenu. Anyajanulaloa ghanatakekkinadi samsthaanamulaloa raachakumaarteyainadi etlu pnnu chellimchunadaipoayenu?
విలాపవాక్యములు 2:11-22
11
Naa janula kumaariki kaligina naashanamu choodagaa naa knnulu knneetichaeta ksheenimchuchunnavi naa yamtaramgamu kshoabhilluchunnadi naa kaalaejamu naelameeda olukuchunnadi. Shishuvulunu chamtibiddalunu pttanapu veedhulaloa moorchhilledaru.
12
Gaayamomdinavaarai pttanapu veedhulaloa moorchhilluchu tllula rommu naanukoni annamu draakshaarasamu aediyani tama tllula naduguchu praanamu vidiche daru.
13
Yerooshalaemu kumaaree, ettimaatalachaeta ninnu hechcha rimchudunu? Daenitoa ninnu saatichaeyudunu? Seeyoanu kumaaree, knyakaa, ninnu oadaarchutaku daenitoa ninnu poalchudunu? Neeku kaligina naashanamu samudramamta goppadi ninnu svsthaparachagalavaadevadu?
14
Nee pravktalu nirrthakamaina vyrthadrshanamulu choochi yunnaaru neevu cheraloaniki poakumda tppimchutakai vaaru nee doashamulanu neeku velladichaeyalaedu. Vaaru vyrthamaina upadaeshamulu pomdinavaarairi troavatppimchu drshanamulu choochinavaarairi.
15
Troavanu vellluvaaramdaru ninnu choochi chpptlu kottedaru vaaru yerooshalaemu kumaarini choochi paripoorna saumdryamugala pttanamaniyu srva bhoonivaasulaku aanamdakaramaina nagariyaniyu janulu ee pttanamunu goorchiyaenaa cheppiri? Ani yanukonuchu gaelichaesi tala oochedaru
16
Nee shtruvulamdaru ninnu choochi noaru terachedaru vaaru egataallichaesi pamdlu korukuchu daani mimgivaesiyunnaamu idaegadaa manamu kanipettinadinamu adi tatsthimchenu, daani manamu choochiyunnaamu ani yanukonedaru.
17
Yehoavaa taanu yoachimchina kaaryamu mugimchi yunnaadu poorvadinamulaloa taanu vidhimchinadi aayana neravaerchi yunnaadu shaeshamulaekumda ninnu paaduchaesiyunnaadu ninnubtti shtruvulu samtoashimchuntlu chaesi yunnaadu nee pagavaari shrumgamunu hechchimchiyunnaadu.
18
Janulu hrudayapoorvakamugaa yehoavaaku morrrra pettuduru. Seeyoanu kumaari praakaaramaa, nadeepravaahamuvale divaaraatramu knneeru paaranimmu viraamamu kaluganiyyakumu nee kamtipaapanu vishramimpaniyyakumu.
19
Neevu laechi raeyi modati jaamuna morrrrapettumu neelllu kummarimchuntlu prabhuvu snnidhini nee hrudaya munu kummarimchumu nee pasipillala praanamukoraku nee chaetulanu aayana tttu ettumu prati veedhimoganu akaligoni vaaru moorchhillu chunnaaru
20
Neevu evaniyedala ee prakaaramu chaesitivoa yehoavaa, drushtimchi choodumu. Tama grbhaphalamunu taamu ettikoni aadimchina pasi pillalanu streelu bhkshimchuta tagunaa? Yaajakudunu pravktayu prabhuvuyokka pari shuddhaalayamunamdu hatulaguta taguvaa?
21
¸°vanudunu vruddhudunu veedhulaloa naelanu padi yunnaaru naa knyakalunu naa ¸°vanulunu khdgamuchaeta kooli yunnaaru nee ugratadinamuna neevu vaarini hatamu chaesitivi daya talachaka vaarinamdarini vadhimchitivi.
22
Utsavadinamuna janulu vchchuntlugaa naludishalanumdi neevu naameediki bhayoatpaatamulanu rppimchitivi. Yehoavaa ugratadinamuna evadunu tppimchukonalaeka poayenu shaeshamaemiyu niluvakapoayenu naenu chaetulaloa aadimchi saakinavaarini shtruvulu harimchivaesiyunnaaru.
విలాపవాక్యములు 4:1-13
1
Bamgaaramu etlu mamdagilinadi? Maelimi bamgaaramu etlu maarchabadinadi? Prati veedhi moganu pratishtitamaina raalllu paaravaeya badiyunnavi.
2
Maelimi bamgaaramutoa poalchadagina seeyoanu priya kumaarulu etlu kummari chaesina mamtikumdalugaa emchabadu chunnaaru?
3
Nkkalainanu chnnichchi tama pillalaku paalichchunu naa janula kumaari yedaariloani ushtrapkshulavale krooruraalaayenu.
4
Dppichaeta chamtipilla naaluka vaani amgitiki amtu konunu pasipillalu annamaduguduru evadunu vaariki pettadu.
5
Sukumaara bhoajanamu chaeyuvaaru dikku laeka veedhulaloa padiyunnaaru rktavrna vstramulu todigi pemchabadinavaaru pemta kuppalanu kaugilimchukonedaru.
6
Naa janula kumaari chaesina doashamu sodoma paapamukamte adhikamu evarunu daa nimeeda cheyyi vaeyakumdanae nimishamuloa aa pttanamu paaduchaeyabadenu.
7
Daani ghanulu himamuknna shuddhamainavaaru vaaru paalakamte tellanivaaru vaari shareeramulu pagadamulakamte errrranivi vaari daehakaamti neelamuvamtidi.
8
Attivaari aakaaramu boggukamte nalupaayenu vaarini veedhulaloa choochuvaaru vaarini gurutu ptta jaalaru. Vaari chrmamu vaari yemukalaku amtukoniyunnadi adi yemdi krrrravamtidaayenu.
9
Kshaamahatulu bhoophalamulu laeka poduvabadi ksheenimchi poayedaru khdgahatulu kshaamahatulaknna bhaagyavamtulu.
10
Vaatslyamugala streela chaetulu taamu kanina pillalanu vamdukonenu naa janula kumaariki vchchina naashanamuloa vaari biddalu vaariki aahaaramairi.
11
Yehoavaa tana ugratanu neravaerchi tana koapaagnini kummarimchenu seeyoanuloa aayana agni raajabettenu adi daani punaadulanu kaalchivaesenu.
12
Baadhimchuvaadugaani viroadhigaani yerooshalaemu gavunulaloaniki vchchunani bhooraajulakainanu loakanivaasulamdariloa mari evari kainanu toachiyumdalaedu.
13
Daaniloa neetimamtula rktamunu oadchina daani pravktala paapamulanubttiyu daani yaajakula doashamunubttiyu
మలాకీ 2:2
Sainyamulaku adhipatiyagu yehoavaa sela vichchunadaemanagaameeru aa yaajnyanu aalakimpakayu, naa naamamunu ghanaparachuntlu manahpoorvakamugaa daanini aaloachimpakayu umdinayedala naenu mee meediki shaapamu teppimchi meeku kaligina aasheervaada phalamunu shapimtunu; meeru daanini manssunaku techchukonaraitiri ganuka imtaku munupae naenu vaatini shapimchi yumtini.
మలాకీ 4:6
Naenu vchchi, daeshamunu shapimchakumduntlu atadu tamdrula hrudayamulanu pillala tttunu pillala hrudayamulanu tamdrula tttunu trippunu.
పొలములో
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28:55
Atadu taanu tinu tana pillalamaamsamuloa komchemainanu vaariloa nevanikini pettadu; aelayanagaa mee shtruvulu mee graamamu lnnitiyamdu mimmunu iruku parachutavalananu muttadivaeyutavalananu vaaniki migilina daemiyu umdadu.
ఆదికాండము 3:17
Aayana aadaamutoaneevu nee bhaaryamaata vinitinavddani naenu nee kaajnyaapimchina vrukshaphalamulu timtivi ganuka nee nimittamu naela shapimpabadiyunnadi; prayaasamutoanae neevu braduku dinamulnniyu daani pamta timduvu;
ఆదికాండము 3:18
Adi mumdla tuppalanu gchchapodalanu neeku molipimchunu; polamuloani pamta timduvu;
ఆదికాండము 4:11
Kaavuna nee tmmuni rktamunu nee chaetiloanumdi puchchukonutaku noaru terachina yee naelameeda umdakumda, neevu shapimpa badinavaadavu;
ఆదికాండము 4:12
Neevu naelanu saedyaparuchunppudu adi tana saaramunu ika meedata neekiyyadu; neevu bhoomimeeda digulu paduchu daeshadimmarivai yumduvanenu.
ఆదికాండము 5:29
Bhoomini yehoavaa shapimchinamduvalana kaligina mana chaetula kshtamu vishayamuloanu mana pani vishayamu loanu itadu manaku nemmadi kalugajaeyunanukoni ataniki noavahu ani paeru
ఆదికాండము 8:21
Appudu yehoavaa impayina suvaasana naaghraanimchiika meedata narulanubtti bhoomini marala shapimchanu. Emdu kanagaa narula hrudayaaloachana vaari baalyamunumdi cheddadi. Naenippudu chaesina
ఆదికాండము 8:22
Bhoomi nilichiyunnamtavaraku vedakaalamunu koatakaalamunu sheetoashnamulunu vaesavi sheeta kaalamulunu raatrimbaglllunu umdaka maanavani tana hruda yamuloa anukonenu.
1 రాజులు 17:1
Amtata gilaadu kaapursthula sambamdhiyunu tishbee yudunaina aeleeyaa ahaabunoddaku vchchievani snnidhini naenu niluvabadiyunnaanoa, ishraayaelu daevudaina aa yehoavaajeevamutoadu naa maata prakaaramu gaaka, yee samvtsaramulaloa mamchainanu vrshamainanu padadani prakatim chenu.
1 రాజులు 17:5
Atadu poayi yehoavaa selavu choppuna yordaanunaku edurugaanunna kereetu vaagu dggara nivaasamu chaesenu.
1 రాజులు 17:12
Amdukaamenee daevudaina yehoavaa jeevamutoadu tottiloa pttedu pimdiyu buddiloa komchemu nooneyu naayoddanunnavae gaani appamokataina laedu, maemu chaavakamumdu naenu imtiki poayi vaatini naakunu naa biddakunu siddhamu chaesikonavalenani konni pullalu aerutakai vchchitinanenu.
యిర్మీయా 14:2-5
2
Yoodaa duhkhimchu chunnadi, daani gummamulu amgalaarchuchunnavi, janulu vichaargrstulai naelaku vamguduru, yerooshalaemu chaeyu amgalaarpu paikekkuchunnadi.
3
Vaariloa pradhaanulu beeda vaarini neelllaku pampuchunnaaru, vaaru cheruvulayoddaku raagaa neelllu dorukutalaedu, vtti kumdalu teesikoni vaaru marala vchchuchunnaaru, siggunu avamaanamu nomdinavaarai tama talalu kppukonuchunnaaru.
4
Daeshamuloa vrshamu kuruvaka poayinamduna naela cheeliyunnadi ganuka saedyamu chaeyuvaaru siggupadi talalu kppukonuchunnaaru.
5
Laelllu polamuloa eeni gddilaenamduna pillalanu vidichipettu chunnavi.
యిర్మీయా 14:18-5
విలాపవాక్యములు 5:10
Mahaa kshaamamuvalana maa chrmamu poyyivale nalu pekkenu.
యోవేలు 1:4
Gomgallipurugulu vidichinadaanini midutalu tinivaesi yunnavi midutalu vidichinadaanini pasarupurugulu tinivaesi yunnavi.pasarupurugulu vidichinadaanini cheedapurugulu tinivaesi yunnavi.
యోవేలు 1:8-18
8
Penimiti poayina ¸°vanuraalu goaneptta kttu koni amgalaarchuntlu neevu amgalaarchumu.
9
Naivaedyamunu paanaarpanamunu yehoavaa mamdiramuloaniki raakumda nilichi poayenu. Yehoavaaku parichryachaeyu yaajakulu amgalaarchu chunnaaru.
10
Polamu paadaipoayenu bhoomi amgalaarchuchunnadi dhaanyamu nashimchenu krotta draakshaarasamu laekapoayenu tailavrukshamulu vaadipoayenu.
11
Bhoomimeedi pairu chedipoayenu goadhuma krrrralanu yavala krrrralanu choochi saedyagaamdlaaraa, siggunomdudi.draakshatoata kaaparulaaraa, roadanamu chaeyudi.
12
Draakshachetlu chedipoayenu amjoorapuchetlu vaadi poayenu daanimmachetlunu eetachetlunu jldaruchetlunu toata chetlnniyu vaadipoayinavi narulaku samtoashamaemiyu laekapoayenu.
13
Yaajakulaaraa, goaneptta kttukoni amgalaarchudi. Balipeethamunodda parichrya chaeyuvaaralaaraa, roadanamu chaeyudi. Naa daevuni parichaarakulaaraa, goaneptta vaesikoni raatri amtayu gadapudi. Naivaedyamunu paanaarpanamunu mee daevuni mamdira munaku raakumda nilichipoayenu.
14
Upavaasadinamu pratishthimchudi vratadinamu aerparachudi. Yehoavaanu batimaalukonutakai peddalanu daeshamuloani janulamdarini meedaevudaina yehoavaa mamdiramuloa samakoorchudi.
15
Aahaa, yehoavaa dinamu vchchenae adi emta bhayamkaramaina dinamu! Adi prallayamuvalenae srvashktuniyoddanumdi vchchunu.
16
Manamu choochuchumdagaa mana daevuni mamdiramuloa ika samtoashamunu utsavamunu nilichipoayenu mana aahaaramu naashanamaayenu.
17
Vittanamu mamtipeddala krimda kulllipoavuchunnadi pairu maadipoayinamduna dhaanyapukotlu vtti vaayenu klllapukotlu naelapadiyunnavi.
18
Maetalaeka pashuvulu bahugaa moolguchunnavi edlu mamdalugaa koodi aakaliki allaaduchunnavi gorrrramamdalu chedipoavuchunnavi.
యోవేలు 2:3
Vaatimumdara agni mamduchunnadi vaativenuka mamta kaalchuchunnadi avi raakamunupu bhoomi aedenuvanamuvale umdenu avi vchchipoayina taruvaata tppimchukoninadaediyu viduvabadaka bhoomi yedaarivale paadaayenu.
ఆమోసు 4:6-9
6
Mee pttanamulnniti loanu naenu meeku damtashuddhi kalugajaesinanu, meerunna sthalamulnnitiloanu meeku aahaaramu laekumda chaesinanu meeru naatttu tiriginavaaru kaaru; idae yehoavaa vaakku.
7
Mariyu koatakaalamunakumumdu moodu nelalu vaanalaekumda chaesitini; oka pttanamumeeda kuri pimchi mariyoka pttanamumeeda kuripimpakapoatini; oka choata vrshamu kurisenu, vrshamu laenichoatu emdipoayenu.
8
Remdu moodu pttanamulavaaru neelllu traagutaku oka pttanamunakae poagaa achchati neeru vaariki chaalakapoayenu; ayinanu meeru naatttu tiriginavaaru kaaru; idae yehoavaa vaakku.
9
Mariyu mee ssyamulanu emdu teguluchaetanu kaatukachaetanu naenu paaduchaesitini, gomgalli purugu vchchi mee vistaaramaina vanamulanu draakshatoatalanu amjoorapu chetlanu oleevachetlanu tinivaesenu, ayinanu meeru naatttu tirigina vaaru kaaru; idae yehoavaa vaakku.
హగ్గయి 1:9-11
9
Vistaaramugaa kaavalenani meeru eduru choochitiri gaani komchemugaa pamdenu; meeru daanini imtiki taegaa naenu daanini chedaragottitini; emdu chaetanani yehoavaa aduguchunnaadu. Naa mamdiramu paadaiyumdagaa meeramdaru mee mee yimdlu kttukonu taku tvarapadutachaetanae gadaa.
10
Kaabtti mimmunubtti aakaashapumamchu kuruvakayunnadi, bhoomi pamdaka yunnadi.
11
Naenu bhoomikini prvatamulakunu anaavrushti kalugajaesi, dhaanyamu vishayamuloanu draakshaarasamu vishayamuloanu tailamu vishayamuloanu bhoomi phalimchu samstamu vishayamuloanu manushyula vishayamuloanu pashuvula vishayamuloanu chaetipanulnniti vishayamuloanu kshaamamu puttimchiyunnaanu.
హగ్గయి 2:16
Naatanumdi yokadu iruvadi kuppala kamkulu vaeyagaa padi kuppalamta dhaanyamae taelu chunnadi; teesikonavalenani aebadi kolala tottiyoddaku okadu raagaa iruvadikolalu maatramaedorakunu.
హగ్గయి 2:17
Tegulutoanu kaatukatoanu vadagamdlatoanu mee kshtaarjitamamtatini naenu naashanamu chaesiyunnaanu; ayinanu meeloa okadunu tirigi naayoddaku raalaedu; idae yehoavaa vaakku.
మలాకీ 3:9-12
9
Ee janulamdarunu naayodda domgiluchunae yunnaaru, meeru shaapgrstulai yunnaaru.
10
Naa mamdiramuloa aahaaramumduntlu padiyavabhaagamamtayu meeru naa mamdirapu nidhiloaniki teesikoniramdi; deeni chaesi meeru nnnu shoadhimchinayedala naenu aakaashapuvaakimdlanu vippi,pttajaalanamta vistaaramugaa deevenalu kummarimchedanani sainyamulaku adhipatiyagu yehoavaa selavichchu chunnaadu.
11
Mee pamtanu tinivaeyu purugulanu naenu gddimchedanu, avi mee bhoomipamtanu naashanamuchaeyavu, mee draakshachetlu akaalaphalamulanu raalpakayumdunani sainya mulaku adhipatiyagu yehoavaa selavichchuchunnaadu
12
Appudu aanamdakaramaina daeshamuloa meeru nivasimturu ganuka anyajanulamdarunu mimmunu dhnyulamdurani sainya mulaku adhipatiyagu yehoavaa selavichchuchunnaadu.