that
యెషయా 53:9
Atadu maranamainppudu bhktiheenulatoa ataniki samaadhi niyamimpabadenu dhanavamtuniyodda atadu umchabadenu nishchayamugaa atadu anyaayamaemiyu chaeyalaedu atani noata ae kapatamunu laedu.
మత్తయి 27:57-60
57
Yaesu shishyudugaanunna arimatayiya yoasaepu anu oka dhanavamtudu saayamkaalamainppudu vchchi
58
Pilaatu noddaku vellli, yaesu daehamunu tanakimmani adugagaa, pilaatu daanini atani kppagimpa naajnyaapimchenu.
59
Yoasaepu aa daehamunu teesikoni shubhramaina naarabttatoa chutti
60
Taanu raatiloa tolipimchukonina krotta samaadhiloa daanini umchi, samaadhi dvaaramunaku peddaraayi porlimchi velllipoayenu.
మార్కు 15:43-46
43
Ganuka saayamkaalamainppudu arimatayiya yoasaepu tegimchi, pilaatunoddaku vellli yaesu daehamu (tanakimmani) yadigenu. Atadu ghanata vahimchina yoka sbhyudai, daevuni raajyamukoraku eduru choochuvaadu.
44
Pilaatuaayana imtaloanae chani poayenaa ani aashchryapadi yoka shataadhipatinitana yoddaku pilipimchiaayana imtaloanae chanipoayenaa ani atani nadigenu.
45
Shataadhipativalana samgati telisikoni, yoasaepunaku aa shavamu nppagimchenu.
46
Atadu naarabtta koni, aayananu dimpi, aa bttatoa chutti, bamdaloa tolipimchina samaadhiyamdu aayananu petti aa samaadhi dvaaramunaku raayi porlimchenu.
లూకా 23:50-53
50
Arimatayiya anu yoodula pttanapu sbhyudaina yoasaepu anu okadumdenu.
51
Atadu sjjanudunu neetimamtudunai yumdi vaari aaloachanakunu vaaru chaesina panikini smmatimpaka daevuni raajyamukoraku kanipettu chumdinavaadu.
52
Atadu pilaatunoddaku vellli, yaesu daehamu (tanakimmani) adugukoni
53
Daanini krimdiki dimchi, snnapu naarabttatoa chutti, tolichina raati samaadhiloa umchenu. Amduloa evadunu amtaku munupeppudunu umchabadalaedu.
యోహాను 19:38-42
38
Atutaruvaata, yoodula bhayamuvalana rahsyamugaa yaesu shishyudaina arimatayiya yoasaepu, taanu yaesu daehamunu teesikonipoavutaku pilaatu nodda selavadigenu. Pilaatu selavichchenu. Ga
39
Modata raatrivaella aayana yoddaku vchchina neekodaemukooda boallamutoa kalipina agaru ramaarami noota aebadi saerla yettu techchenu.
40
Amtata vaaru yaesu daeha munu ettikoni vchchi, yoodulu paati pettu mryaada choppuna aa sugamdhdrvyamulu daaniki poosi naara bttalu chuttiri.
41
Aayananu siluvavaesina sthalamuloa oka toata yumdenu; aa toataloa evadunu eppudunu umchabadani krottasamaadhiyokati yumdenu.
42
Aa samaadhi sameepamuloa umdenu ganuka aa dinamu yoodulu siddhaparachu dinamainamduna vaaru amduloa yaesunu pettiri.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:29
Vaaru aayananu goorchi vraayabadinavnniyu neravaerchina taruvaata aayananu mraanumeedanumdi dimpi samaadhiloa pettiri.
రోమీయులకు 6:4
Kaabtti tamdri mahimavalana kreestu mrutulaloanumdi yaelaagu laepabadenoa, aalaagae manamunu nootanajeevamu pomdinavaaramai naduchukonuntlu, manamu baaptismamuvalana maranamuloa paalu pomdutakai aayanatoakooda paatipettabaditiviu.
కొలొస్సయులకు 2:12
Meeru baaptisma mamdu aayanatoa kooda paatipettabadinavaarai aayananu mrutulaloanumdi laepina daevuni prabhaavamamdu vishvasimchuta dvaaraa aayanatoakooda laechitiri.
లేపబడెను
1 కొరింథీయులకు 15:16-21
16
Mrutulu laepabadani yedala kreestukooda laepabadalaedu.
17
Kreestu laepabadani yedala mee vishvaasamu vyrthamae, meerimkanu mee paapamulaloanae yunnaaru.
18
Amtaekaadu, kreestunamdu nidrimchina vaarunu nashimchiri.
19
Ee jeevitakaalamumttukae manamu kreestunamdu nireekshimchuvaaramainayedala manushyu lamdari kamte daurbhaagyulamai yumdumu.
20
Ippudaitae nidrimchinavaariloa prathamaphalamugaa kreestu mrutulaloanumdi laepabadiyunnaadu.
21
Manushyuni dvaaraa maranamu vchchenu ganuka manushyuni dvaaraanae mrutula punarutthaanamunu kaligenu.
మత్తయి 20:19
Aayananu apahasimchu takunu koradaalatoa kottutakunu siluvavaeyutakunu anyajanulaku aayananu appagimturu; moodava dinamuna aayana marala laechunu.
మత్తయి 27:63
Ayyaa, aa vamchakudu sajeevudai yumdinppudumoodu dinamulaina taruvaata naenu laechedanani cheppinadi maaku jnyaapakamunnadi.
మత్తయి 27:64
Kaabtti moodava dinamuvaraku samaadhini bhdramuchaeya naajnyaa pimchumu; vaani shishyulu vchchi vaanini ettukonipoayiaayana mrutulaloanumdi laechenani prajalatoa cheppudu raemoa; appudu modati vamchanakamte kadapati vamchana mari cheddadai yumdunani cheppiri.
మత్తయి 28:1-6
1
Vishraamtidinamu gadachipoayina taruvaata aadivaara muna, tellavaaruchumdagaa mgdalaenae mariyayu vaeroka mariyayu samaadhini choodavchchiri.
2
Idigoa prabhuvu doota paraloakamunumdi digivchchi, raayi porlimchi daani meeda koorchumdenu; appudu mahaabhookampamu kaligenu.
3
Aa doota svaroopamu merupuvale numdenu, atani vstramu himamamta tellagaa umdenu.
4
Ataniki bhaya padutavalana kaavalivaaru vanaki chchchinavaarivale numdiri.
5
Doota aa streelanu choochimeeru bhayapadakudi, siluva vaeyabadina yaesunu meeru vedakuchunnaarani naaku teliyunu;
6
Aayana ikkada laedu; taanu cheppinttae aayana laechi yunnaadu; ramdi prabhuvu pamdukonina sthalamu choochi
మార్కు 9:31
Aelayanagaa aayana tana shishyulaku boadhimchuchu manushyakumaarudu manushyula chaetiki appagimpabadu chunnaadu, vaaraayananu champedaru; champabadina moodu dinamulaku aayana laechunani vaaritoa cheppenu.
మార్కు 10:33
Idigoa manamu yerooshalaemunaku vellluchunnaamu; manushya kumaarudu pradhaanayaajakulakunu shaastrulakunu appagimpa badunu; vaaraayanaku maranashiksha vidhimchi aayananu anya janula kppagimchedaru.
మార్కు 10:34
Vaaru aayananu apahasimchi, aayanameeda umimavaesi, koradaalatoa aayananu kotti champedaru; moodu dinamulaina taruvaata aayana tirigi laechunani cheppenu.
మార్కు 16:2-7
2
Vaaru aadivaaramuna pemdalakada (laechi, bayaludaeri) sooryoadayamainppudu samaadhiyoddaku vchchuchumdagaa,
3
Samaadhi dvaaramunumdi manakoraku aa raayi yevadu porlimchunani okaritoa okaru cheppukonuchumdiri.
4
Vaaru vchchi knnulettichoodagaa, raayi porlimpabadi yumduta choochiri. Aa raayi yemtoa peddadi.
5
Appudu vaaru samaadhiloa pravaeshimchi, tellani niluvutamgee dharimchu koniyunna yoka paduchuvaadu kudivaipuna koorchumduta choochi migula kalavarapadiri.
6
Amdu katadukalavara padakudi siluva vaeyabadina najaraeyudagu yaesunu meeru vedakuchunnaaru; aayana laechiyunnaadu, ikkada laedu; vaaru aayananu umchina sthalamu choodudi.
7
Meeru vellli aayana meekamte mumdugaa galilayaloaniki vellluchunnaa daniyu, aayana meetoa cheppinttu akkada meeru aayananu chooturaniyu aayana shishyulatoanu paeturu toanu cheppudanenu.
లూకా 9:22
Manushyakumaarudu bahu shramalu pomdi, peddala chaetanu pradhaana yaajakulachaetanu shaastrulachaetanu visrjimpabadi, champabadi, moodava dinamuna laechuta agtya mani cheppenu.
లూకా 18:32
Aayana anyajanula kppagimpabadunu; vaaru aayananu apahasimchi, avamaanaparachi, aayanameeda umima vaesi,
లూకా 18:33
Aayananu koradaalatoa kotti champuduru; moodava dinamuna aayana marala laechunani cheppenu.
లూకా 24:5-7
5
Vaaru bhayapadi mukhamulanu naela moapi yumdagaa veerusajeevudaina vaanini mee remduku mrutulaloa vedakuchunnaaru?
6
Aayana ikkadalaedu, aayana laechiyunnaadu; aayana imka galilayaloa umdi nppudu
7
Manushyakumaarudu paapishthulaina manushyula chaetiki appagimpabadi, siluvavaeyabadi, moodava dinamamdu laevavalasiyunnadani aayana meetoa cheppina maata jnyaapakamu chaesikonudani vaaritoa
యోహాను 2:19-21
19
Yaesu ee daevaalayamunu padagottudi, moodu dinamulaloa daani laepudunani vaaritoa cheppenu.
20
Yoodulu ee daevaalayamu naluvadiyaaru samvtsaramulu kttirae; neevu moodu dina mulaloa daanini laepuduvaa aniri.
21
Ayitae aayana tana shareeramanu daevaalayamunugoorchi yee maata cheppenu.
యోహాను 20:1-9
1
Aadivaaramuna imkanu cheekatigaa unnppudu mgdalaenae mariya pemdalakada samaadhiyoddaku vchchi, samaadhi meeda umdina raayi teeyabadiyumduta choochenu.
2
Ganuka aame parugettikoni seemoanu paeturunoddakunu yaesu praemimchina aa mariyoka shishyuniyoddakunu vchchiprabhuvunu samaadhiloanumdi yettikonipoayiri, aayananu ekkada umchiroa yerugamani cheppenu.
3
Kaabtti paeturunu aa shishyudunu bayaludaeri samaadhiyoddaku vchchiri.
4
Vaariddarunu koodi parugettuchumdagaa, aa shishyudu paeturukamtae tvaragaa parugetti mumdugaa samaadhiyoddaku vchchi
5
Vamgi naarabttalu padiyumduta choochenu gaani atadu samaadhiloa pravaeshimpalaedu.
6
Amtata seemoanu paeturu atani vembadi vchchi, samaadhiloa pravaeshimchi,
7
Naarabttalu padiyumdutayu, aayana tala rumaalu naara bttalayodda umdaka vaerugaa okatachoata chuttipettiyumdu tayu choochenu.
8
Appudu modata samaadhiyoddaku vchchina aa shishyudu loapaliki poayi choochi nmmenu.
9
Aayana mrutulaloanumdi laechuta agtyamanu laekhanamu vaarimkanu grahimparairi.
అపొస్తలుల కార్యములు 1:3
Aayana shramapadina taruvaata naluvadi dinamulavaraku vaari kagapaduchu, daevuni raajyavishayamulanugoorchi boadhimchuchu, anaeka pramaanamulanu choopi vaariki tnnutaanu sajeevunigaa kanuparachukonenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 2:23
Daevudu nishchayimchina samklpamunu aayana bhavishyd jnyaanamunu anusarimchi appagimpabadina yeeyananu meeru dushtulachaeta siluva vaeyimchi champitiri.
అపొస్తలుల కార్యములు 2:24
Maranamu aayananu bamdhimchi yumchuta asaadhyamu ganuka daevudu maranavaedanalu tolagimchi aayananu laepenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 2:32
Ee yaesunu daevudu laepenu; deeniki3 maemamdaramu saakshulamu.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:30
Ayitae daevudu mrutulaloanumdi aayananu laepenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 17:31
Emdukanagaa taanu niyamimchina manushyunichaeta neeti nanusarimchi bhooloakamunaku teerputeercha boayedi yoka dinamunu nirnayimchi yunnaadu. Mrutulaloanumdi aayananu laepinamduna deeni nmmutaku amdarikini aadhaaramu kalugajaesiyunnaadu.
హెబ్రీయులకు 13:20
Gorrrrala goppa kaapariyaina yaesu anu mana prabhuvunu nityamaina nibamdhana sambamdhamagu rktamunubtti mrutulaloanumdi laepina samaadhaanakrtayagu daevudu,
ప్రకారము
కీర్తనల గ్రంథము 2:7
Kttadanu naenu vivarimchedanuyehoavaa naakeelaagu selavichchenuneevu naa kumaarudavunaedu ninnu kaniyunnaanu.
కీర్తనల గ్రంథము 16:10
Emdukanagaa neevu naa aatmanu paataallamuloa vidachipettavunee parishuddhuni kulllupttaniyyavu
కీర్తనల గ్రంథము 16:11
Jeevamaargamunu neevu naaku teliyajaesedavu nee snnidhini sampoornasamtoashamu kaladunee kudichaetiloa nityamu sukhamulukalavu.
యెషయా 53:10-12
10
Atani nalugagottutaku yehoavaaku ishtamaayenu aayana ataniki vyaadhi kalugajaesenu. Atadu tnnutaanae aparaadhaparihaaraarthabalichaeyagaa atani samtaanamu choochunu. Atadu deerghaayushmamtudagunu, yehoavaa uddaeshamu atanivalana saphalamagunu.
11
Atadu tanaku kaligina vaedananu choochi truptinomdunu. Neetimamtudaina naa saevakudu janula doashamulanu bharimchi nakunna anubhavjnyaanamu chaeta anaekulanu nirdoashulugaa chaeyunu.
12
Kaavuna goppavaaritoa naenataniki paalu pamchipettedanu ghanulatoa kalisi atadu kollasommu vibhaagimchukonunu. Aelayanagaa maranamu nomduntlu atadu tana praana munu dhaarapoasenu atikramamu chaeyuvaariloa emchabadinavaadaayenu anaekula paapamunu bharimchuchu tirugubaatu chaesinavaarinigoorchi vijnyaapanamuchaesenu
హొషేయ 6:2
Remdu dinamulaina taruvaata aayana manalanu bradikimchunu, manamu aayana samukhamamdu bradukuntlu moodava dinamuna aayana manalanu sthiraparachunu.
యోనా 1:17
Goppa mtsyamu okati yoanaanu mimgavalenani yehoavaa niyamimchi yumdagaa yoanaa moodu dinamulu aa mtsyamu yokka kadupuloa numdenu.
మత్తయి 12:40
Yoanaa moodu raatrimbaglllu tiviumgilamu kadupuloa aelaagumdenoa aalaagu manushya kumaarudu moodu raatrimbaglllu bhoogrbamuloa umdunu.
లూకా 24:26
Kreestu eelaagu shramapadi tana mahimaloa pravaeshimchuta agtyamu kaadaa ani vaaritoa cheppi
లూకా 24:46
Kreestu shramapadi moodava dina muna mrutulaloanumdi laechunaniyu
అపొస్తలుల కార్యములు 2:25-33
25
Aayananugoorchi daaveedu itlanenu naenellppudu naa yeduta prabhuvunu choochu chumtini aayana naa kudipaarshvamuna nunnaadu ganuka naenu kadlchabadanu.
26
Kaavuna naa hrudayamu ullasimchenu; naa naaluka aanamdimchenu mariyu naa shareeramu kooda nireekshana galigi nilakadagaa umdunu.
27
Neevu naa aatmanu paataallamuloa vidichipettavu nee parishuddhuni kulllupttaniyyavu.
28
Naaku jeevamaargamulu telipitivi nee drshana manugrahimchi nnnu ullaasamutoa nimpedavu
29
Sahoadarulaaraa, moolapurushudagu daaveedunugoorchi meetoa naenu dhaaraallamuga maatalaadavchchunu. Atadu chanipoayi samaadhichaeyabadenu;
30
Atani samaadhi naetivaraku mana mdhya nunnadi. Atadu pravktayai yumdenu ganuka atani grbhaphalamuloanumdi atani simhaasanamumeeda okani koorchumdabettudunu ani daevudu tana
31
Kreestu paataallamuloa viduva badalaedaniyu, aayana shareeramu kulllipoalaedaniyu daaveedu mumdugaa telisikoni aayana punarutthaanamunu goorchi cheppenu.
32
Ee yaesunu daevudu laepenu; deeniki3 maemamdaramu saakshulamu.
33
Kaagaa aayana daevuni kudi paarshvamunaku hechchimpabadi, parishuddhaatmanu goorchina vaagdaanamunu tamdrivalana pomdi, meeru choochuchu vinuchununna deenini kummarimchi yunnaadu.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:30-37
30
Ayitae daevudu mrutulaloanumdi aayananu laepenu.
31
Aayana galilayanumdi yerooshalaemunaku tanatoakooda vchchina vaariki anaekadinamulu kanabadenu; vaarippudu prajala yeduta aayanaku saakshulai yunnaaru.
32
Daevudu yaesunu laepi, pitarulaku chaesina vaagdaanamunu mana pillalaku neravaerchiyunnaadani maemunu meeku suvaarta prakatimchuchunnaamu.
33
Aalaagae neevu naa kumaarudavu naedu naenu ninnu kamtini ani remdava keertanayamdu vraayabadiyunnadi.
34
Mariyu ika kulllupttakumda aayananu mrutulaloanumdi laeputanu bttidaaveedunaku anugrahimchina pavitramaina varamulanu meekanugrahimtunu, avi nmmakamulainavani cheppenu.
35
Kaabtti vaeroka keertanayamdunee parishuddhuni kulllupttaniyyavani cheppuchunnaadu.
36
Daaveedu daevuni samklpamu choppuna tana taramuvaariki saevachaesi nidrimchi,
37
Tana pitarula yoddaku chaerchabadi kulllipoayenu gaani daevudu laepinavaadu kulllupttalaedu.
అపొస్తలుల కార్యములు 26:22
Ayinanu naenu daevuni valananaina sahaayamu pomdi naetivaraku nilichiyumtini;kreestu shramapadi mrutula punarutthaanamu pomduvaariloa modativaadagutachaeta, ee prajalakunu anyajanulaka
అపొస్తలుల కార్యములు 26:23
Pravktalunu moashaeyu mumdugaa cheppinavi kaaka mari aemiyu cheppaka, alpu lakunu ghanulakunu saakshyamichchuchumtini.
1 పేతురు 1:11
Vaati taruvaata kalugaboavu mahimalanugoorchiyu mumdugaa saakshyamichchunapudu, aa aatma, yae kaalamunu etti kaala munu soochimchuchuvchchenoa daanini vichaarimchi parishoa dhimchiri.
