రక్షించుకొనగోరువాడు
ఎస్తేరు 4:11-16
11
Yokka amtrgruhamuna pravaeshimchinayedala bradukuntlugaa raaju tana bamgaarapudamdamunu evaritttu chaapunoa vaaru tppa prativaadu samharimpa badunnna kathinamaina aajnya kaladani raajasaevakulakamdarikini atani samsthaanamulaloanunna janulakamdarikini telisae yunnadi. Naetiki muppadi dinamulanumdi raajunoddaku pravaeshimchutaku naenu piluvabadalaedani cheppumanenu.
12
Vaaru estaeru yokka maatalu mordekaiki telupagaa
13
Mordekai estaerutoa itlu prtyuttara michchiraaja nagaruloa unnamtamaatramuchaeta yoodulamdarikamte neevu tppimchukomduvani nee manssulotalamchukonavddu;
14
Neevu ee samayamamdu aemiyu maatalaadaka maunamugaanunna yedala yoodulaku sahaa yamunu vidudalayu mariyoka dikkunumdi vchchunu gaani, neevunu nee tamdri yimtivaarunu nashimchuduru. Neevu ee samayamunu bttiyae raajyamunaku vchchitivaemoa aaloachimchukonumani cheppumanenu.
15
Appudu estaeru mordekaitoa marala itlanenu.
16
Neevu poayi shooshanunamdu kanabadina yoodulanamdarini samaajamamdiramunaku samakoorchi, naa nimittamu upavaasamumdi moodu dinamulu anna paanamulu chaeyakumdudi; naenunu naa pani kttelunu kooda upavaasamumdumu; pravaeshimchuta nyaaya vyatiriktamugaa nunnanu naenu raajunoddaku pravaeshimchudunu; naenu nashimchina nashimchedanu.
యిర్మీయా 26:20-24
20
Mariyu kirytyaareemu vaadaina shemayaa kumaaru dagu ooriyaayanu okadu yehoavaa naamamunubtti pravachimchuchumdenu. Atadu yirmeeyaa cheppina maatala reetini yee pttanamunaku viroadhamugaanu ee daeshamunaku viroadhamugaanu pravachimchenu.
21
Raajaina yehoayaakee munu atani shoorulamdarunu pradhaanulamdarunu atani maatalu vininameedata raaju atani champajoochuchumdagaa, ooriyaa daani telisikoni bhayapadi paaripoayi aiguptu chaerenu.
22
Appudu raajaina yehoayaakeemu akboaru kumaarudagu elnaataanunu atanitoa komdarini aiguptu naku pampenu;
23
Vaaru aiguptuloanumdi ooriyaanu teesi konivchchi raajaina yehoayaakeemunodda chaerchagaa, itadu khdgamutoa atani champi saamaanyajanula samaadhiloa atani kallaebaramunu vaeyimchenu.
24
Eelaagu jarugagaa shaaphaanu kumaarudaina aheekaamu yirmeeyaaku toadaiyunnamduna atani champutaku vaaru janula chaetiki atanini appagimpa laedu.
మత్తయి 10:39
Tana praanamu dkkimchukonuvaadu daani poagottukonunu gaani naa nimittamu tana praanamu poagottukonuvaadu daani dkkimchukonunu.
మత్తయి 16:25
Tana praanamunu rkshimchu konagoaruvaadu daani poagottukonunu; naa nimittamu tana praanamunu poagottukonuvaadu daani dkkimchu konunu.
లూకా 9:24
Tana praanamunu rkshimchukona goaruvaadu daanini pogottukonunu, naa nimittamai tana praanamunu poagottukonuvaadu daanini rkshimchu konunu.
లూకా 17:33
Tana praanamunu rkshimchukonagoaruvaadu daanini poagottukonunu, daani poagottukonuvaadu daanini sajeeva mugaa kaapaadukonunu.
యోహాను 12:25
Tana praanamunu praemimchu vaadu daanini poagottukonunu, ee loakamuloa tana praanamunu dvaeshimchuvaadu nityajeevamukoraku daanini kaapaadukonunani meetoa nishchayamugaa cheppuchunnaanu.
యోహాను 12:26
Okadu nnnu saevimchinayedala nnnu vembadimpavalenu; appudu naenu ekkada umdunoa akkada naa saevakudunu umdunu; okadu nnnu saevimchinayedala naa tamdri atani ghanaparachunu.
అపొస్తలుల కార్యములు 20:24
Ayitae daevuni krupaasuvaartanugoorchi saakshyamichchutayamdu naa parugunu, naenu prabhuvaina yaesuvalana pomdina parichryanu, tudamuttimpavalenani naa praanamunu naakemta maatramunu
అపొస్తలుల కార్యములు 21:13
Paulu idemduku? Meeru aedchi naa gumde bddalu chaesedaraela? Naenaitae prabhuvaina yaesu naamamu nimittamu yerooshalaemuloa bamdhimpabadutaku maatramae gaaka chanipoavutakunu siddhamugaa unnaanani cheppenu.
2 తిమోతికి 2:11-13
11
Ee maata nmmadaginadi, aedanagaamana maayanatoakooda chanipoayinavaaramaitae aayanatoakooda bradukudumu.
12
Sahimchina vaaramaitae aayanatoa kooda aeludumu. Aayananu erugamamtae manalanu aayana yerugananunu.
13
Manamu nmmadagani vaaramainanu, aayana nmmadaginavaadugaa umdunu; aayana tana svabhaavamunaku viroadhamugaa aediyu chaeyalaedu.
2 తిమోతికి 4:6-8
6
Naenippudae paanaarpanamuga poayabaduchunnaanu, naenu vedalipoavu kaalamu sameepamai yunnadi.
7
Mamchi poaraatamu poaraaditini, naa parugu kada muttimchitini, vishvaasamu kaapaadukomtini.
8
Ikameedata naa koraku neetikireeta mumchabadiyunnadi. Aa dinamamdu neetigala nyaayaadhi patiyaina prabhuvu adi naakunu, naaku maatramae kaakumda tana prtykshatanu apaekshimchu vaarikamdarikini anugra himchunu.
హెబ్రీయులకు 11:35
Streelu mrutulaina tama vaarini punarutthaanamuvalana marala pomdiri. Komdaraitae mari shraeshthamaina punarutthaanamu pomdagoari vidudala pomdanollaka yaatanapettabadiri.
ప్రకటన 2:10
Idigoa meeru shoadhimpabaduntlu apavaadi meeloa komdarini cheraloa vaeyimpaboavuchunnaadu; padi dinamulu shrama kalugunu; maranamuvaraku nmmakamugaa umdumu. Naenu neeku jeevakireeta michchedanu.
ప్రకటన 7:14
Amduku naenu ayyaa, neekae teliyunanagaa atadu eelaagu naatoa cheppenuveeru mahaashramalanumdi vchchina vaaru; gorrrrapilla rktamuloa tama vstramulanu udukukoni vaatini telupuchaesikoniri.
ప్రకటన 12:11
Vaaru gorrrrapilla rktamunu bttiyu, taamichchina saakshya munubttiyu vaanini jayimchiyunnaaru gaani, maranamu varaku tama praanamulanu praemimchina vaaru kaaru.
(నా) నిమిత్తమును
మత్తయి 5:10-12
10
Neetinimittamu himsimpabaduvaaru dhnyulu; paraloaka raajyamu vaaridi.
11
Naa nimittamu janulu mimmunu nimdimchi himsimchi meemeeda abddhamugaa cheddamaatalella palukunppudu meeru dhnyulu.
12
Samtoashimchi aanamdimchudi, paraloakamamdu mee phalamu adhikamagunu. Eelaaguna vaaru meeku poorvamamdumdina pravktalanu himsimchiri.
మత్తయి 10:22
Meeru naa naamamu nimittamu amdarichaeta dvaeshimpabaduduru; amtamuvarakunu sahimchina vaadu rkshampabadunu.
మత్తయి 19:29
Naa naamamu nimittamu annadmmulanainanu akka chellemdranainanu tamdrinainanu tlli nainanu pillalanainanu bhoomulanainanu imdlanainanu vidichi pettina prativaadunu nooruretlu pomdunu; idigaaka nitya jeevamunu svatamtrimchukonunu.
లూకా 6:22
Manushyakumaaruni nimi ttamu manu shyulu mimmunu dvaeshimchi velivaesi nimdimchi mee paeru cheddadani kottivaeyunppudu meeru dhnyulu.
లూకా 6:23
Aa dina mamdu meeru samtoashimchi gamtulu vaeyudi; idigoa mee phalamu paraloakamamdu goppadai yumdunu; vaari pita rulu pravktalaku adae vidhamugaa chaesiri.
యోహాను 15:20
Daasudu tana yajamaanunikamte goppavaadu kaadani naenu meetoa cheppinamaata jnyaapakamu chaesikonudi. Loakulu nnnu himsimchinayedala mimmunu kooda himsimturu; naa maata gaikoninayedal
యోహాను 15:21
Ayitae vaaru nnnu pampina vaanini erugaru ganuka naa naamamu nimittamu veetinnnitini meeku chaeyuduru.
అపొస్తలుల కార్యములు 9:16
Itadu naa naamamukoraku enni shramalanu anubhavimpavalenoa naenu itaniki choopudunani atanitoa cheppenu.
1 కొరింథీయులకు 9:23
Mariyu naenu suvaartaloa vaaritoa paalivaadanagutakai daanikorakae samstamunu chaeyuchunnaanu.
2 కొరింథీయులకు 12:10
Naeneppudu balaheenudanoa appudae balavamtudanu ganuka kreestu nimittamu naaku kaligina balaheenatalaloanu nimdalaloanu ibbamdulaloanu himsalaloanu updravamula loanu naenu samtoashimchuchunnaanu.
2 తిమోతికి 1:8
Kaabtti neevu mana prabhuvu vishayamaina saakshyamunu goorchiyainanu, aayana khaideenaina nnnugoorchiyainanu siggupadaka, daevuni shktinibtti suvaartanimittamaina shramaanubhavamuloa paalivaadavai yumdumu.
1 పేతురు 4:12-16
12
Priyulaaraa, mimmunu shoadhimchutaku meeku kalugu chunna agnivamti mahaashramanugoorchi meekaedoa yoka vimta sambhavimchuntlu aashchryapadakudi.
13
Kreestu mahima bayaluparachabadinppudu meeru mahaanamdamutoa samtoa shimchu nimittamu, kreestu shramalaloa meeru paalivaarai yunnamtagaa samtoashimchudi.
14
Kreestu naamamu nimittamu meeru nimdapaalainayedala mahimaasvaroopiyaina aatma, anagaa daevuni aatma, meemeeda niluchuchunnaadu ganuka meeru dhnyulu.
15
Meeloa evadunu narahamtakudugaa gaani, domgagaa gaani, durmaargudugaa gaani, parulajoaliki poavuvaadugaa gaani baadha anubhavimpa tagadu.
16
Evadainanu kraistavudainamduku baadha anubhavimchinayedala atadu siggupadaka, aa paerunu bttiyae daevuni mahimaparachavalenu.
