గొల్గొతా
మత్తయి 27:33-44
33
Vaaru kapaalsthalamanu arthamichchu golgotaa ana badina choatiki vchchi
34
Chaedu kalipina draakshaarasamunu aayanaku traaganichchiri gaani aayana daanini ruchi choochi traaganollakapoayenu.
35
Vaaru aayananu siluvavaesina pimmata cheetluvaesi aayana vstramulu pamchukoniri.
36
Amtata vaarkkada koorchumdi aayanaku kaavali yumdiri.
37
Itadu yoodula raajaina yaesu ani aayanameeda moapabadina naeramu vraasi aayana talaku paigaa umchiri.
38
Mariyu kudivaipuna okadunu edama vaipuna okadunu iddaru bamdipoatu domgalu aayanatoa kooda siluvavaeya badiri.
39
Aa maargamuna vellluchumdinavaaru talaloochuchu
40
Daevaalayamunu padagotti moodu dinamulaloa kttu vaadaa, ninnu neevae rkshimchukonumu; neevu daevuni kumaarudavaitae siluvameedanumdi digumani cheppuchu aayananu dooshimchiri
41
Aalaagae shaastrulunu peddalunu pradhaanayaaja kulunu kooda aayananu apahasimchuchu
42
Veedu itarulanu rkshimchenu, tnnu taanae rkshimchukonalaedu; ishraayaelu raajugadaa, yippudu siluvameedanumdi diginayedala vaani nmmudumu.
43
Vaadu daevuniyamdu vishvaasamumchenu, naenu daevuni kumaarudanani cheppenu ganuka aayanakishtudaitae aayana ippudu vaanini tppimchunani cheppiri.
44
Aayanatoa kooda siluvavaeyabadina bamdipoatudomgalunu aalaagae aayananu nimdimchiri.
లూకా 23:27-33
27
Goppa janasamoohamunu, aayananugoorchi rommukottu konuchu duhkhimchuchunna chaalamamdi streelunu aayananu vembadimchiri.
28
Yaesu vaarivaipu tirigiyerooshalaemu kumaartelaaraa, naa nimittamu aedvakudi; mee nimittamunu mee pillala nimittamunu aedvudi.
29
Idigoa godraamdrunu kanani grbhamulunu paaliyyani stanamulunu dhnyamulainavani cheppudinamulu vchchuchunnavi.
30
Appudumaameeda padudani prvatamulatoanu, mmmu kppudani komdalatoanu janulu cheppasaaguduru.
31
Vaaru pchchimraanukae yeelaagu chaesinayedala emdinadaanikaemi chaeyuduroa ani cheppenu.
32
Mari yiddaru aayanatoakooda champabadutaku taebadiri; vaaru naeramu chaesinavaaru.
33
Vaaru kapaalamanabadina sthalamunaku vchchinppudu akkada kudivaipuna okanini edamavaipuna okanini aa naersthulanu aayanatoa kooda siluvavaesiri.
(కల్వరి)
యోహాను 19:17-27
17
Vaaru yaesunu teesikonipoayiri. Aayana tana siluva moasikoni kapaalsthalamanu choatiki velllenu. Hebree baashaloa daaniki golgotaa ani paeru.
18
Akkada ee vaipuna okanini aa vaipuna okanini mdhyanu yaesunu umchi aayanatoakooda iddarini siluvavaesiri.
19
Mariyu pilaatuyoodularaajaina najaraeyudagu yaesu anu paivilaasamu vraayimchi siluvameeda pettimchenu.
20
Yaesu siluvavaeya badina sthalamu pttanamunaku sameepamaiyumdenu, adi hebree greeku roamaa bhaashalaloa vraayabadenu ganuka yoodulaloa anaekulu daanini chadiviri.
21
Naenu yoodula raajunani vaadu cheppinttu vraayumu gaaniyoodularaaju ani vraayavddani yoodula pradhaana yaajakulu pilaatutoa cheppagaa
22
Pilaatunaenu vraasina daemoa vraasitinanenu.
23
Sainikulu yaesunu siluvavaesina taruvaata aayana vstra mulu teesikoni, yokkokka sainikuniki okkoka bhaagamu vchchuntlu vaatini naalugu bhaagamulu chaesiri. Aayana amgeenikooda teesikoni, aa amgee kuttulaeka painumdi yaavttu naeyabadinadi ganuka
24
Vaaru daanini chimpaka adi evaniki vchchunoa ani daanikoasaramu cheetlu vaeyudamani yokaritoa okaru cheppukoniri. Vaaru naa vstramulanu tamaloa pamchukoni naa amgee koasaramu cheetlu vaesiri anu laekhanamu neravaeruntlu idi jarigenu;imdukae saini kulu eelaagu chaesiri.
25
Aayana tlliyu, aayana tlli sahoadariyu, kloapaa bhaaryayaina mariyayu, mgdalaenae mariyayu yaesu siluvayodda niluchumdiri.
26
Yaesu tana tlliyu taanu praemimchina shishyudunu dggara niluchumduta choochi ammaa,yidigoa nee kumaarudu ani tana tllitoa cheppenu,
27
Taruvaata shishyuni choochi yidigoa nee tlli ani cheppenu. Aa gadiyanumdi aa shishyudu aamenu tana yimta chaerchukonenu.
