శక్తికొలది చేసి
1దినవృత్తాంతములు 28:2
Appudu raajaina daaveedu laechi niluvabadi eelaagu selavichchenunaa sahoadarulaaraa, naa janulaaraa, naa maata aalakimchudi; yehoavaa nibamdhana mamdasamunakunu mana daevuni paadapeethamunakunu vishramsthaanamugaa umdutaku oka mamdiramu kttimcha valenani naenu naa hrudayamamdu nishchayamu chaesikoni samstamu siddhaparachitini.
1దినవృత్తాంతములు 28:3
Ayitae neevu yuddhamulu jarigimchi rktamu olikimchinavaadavu ganuka neevu naa naama munaku mamdiramunu kttimchakoodadani daevudu naaku aajnya ichchenu.
1దినవృత్తాంతములు 29:1-17
1
Ruvaata raajaina daaveedu srvasamaajamutoa... Eelaagu selavichchenudaevudu koarukonina naa kumaarudaina solomoanu imkanu laetpraayamugala baaludai yunnaadu, kttaboavu aalayamu manushyuniki kaadu daevudaina yehoavaakae ganuka ee pani bahu goppadi.
2
Naenu bahugaa prayaasapadi naa daevuni mamdiramunaku kaavalasina bamgaarapu paniki bamgaaramunu, vemdipaniki vemdini, yittadipaniki ittadini, yinupapaniki inumunu, krrrrapaniki krrrralanu, goamaedhikapuraalllanu, chekkuduraalllanu, vimtaina vrnamulugala paluvidhamularaalllanu, mikkili velagala naanaavidha rtnamulanu tellachaluvaraayi vishaeshamugaa sampaadimchitini.
3
Mariyu naa daevuni mamdimumeeda naaku kaligiyunna mkkuvachaeta naenu aa pratishthitamaina mamdiramu nimittamu sampaadimchiyumchina vstuvulu gaaka, naa svamtamaina bamgaaramunu vemdini naa daevuni mamdiramu nimittamu naenichchedanu.
4
Gadula goadala raekumootakunu bamgaarapu panikini bamgaaramunu, vemdipaniki vemdini panivaaru chaeyu pratividhamaina paniki aaruvaela manugula oapheeru bamgaaramunu padunaaluguvaela manugula putamu vaeyabadina vemdini ichchuchunnaan
5
Ee dinamunayehoavaaku pratishthitamugaa manahpoorvakamugaa ichchu vaarevaraina meeloa unnaaraa?
6
Appudu pitarula yimdlaku adhipatulunu ishraayaeleeyula goatrapu adhi patulunu sahsraadhipatulunu shataadhipatulunu raaju panimeeda niyamimpabadina adhipatulunu kalasi
7
Manahpoorvakamugaa daevuni mamdirapupaniki padivaela manugula bamgaaramunu iruvadivaela manugula bamgaarapu draamulanu iruvadivaela manugula vemdini muppadiyaaruvaela manugula yittadini remdulkshala manugula yinumunu ichchiri.
8
Tamayodda rtnamulunnavaaru vaatini techchi yehoavaamamdirapu bokkasamumeedanunna gershoaneeyudaina yeheeyaelunaku ichchiri.
9
Vaaru poornamanssutoa yehoavaaku ichchiyumdiri ganuka vaaru aalaagu manah poorvakamugaa ichchinamduku janulu samtoashapadiri.
10
Raajaina daaveedukoodanu bahugaa samtoashapadi, samaajamu poornamugaa umdagaa yehoavaaku itlu stoatramulu chellimchenumaaku tamdrigaanunna ishraayaeleeyula daevaa yehoavaa, niramtaramu neevu stoatraarhudavu.
11
Yehoavaa, bhoomyaakaashamulayamdumdu samstamunu nee vashamu; mahaatmyamunu paraakramamunu prabhaavamunu taejssunu ghanatayu neekae chemduchunnavi; yehoavaa, raajyamu needi, neevu amdarimeedanu ninnu adhipatigaa hechchimchukoni yunnaavu.
12
Aishvryamunu goppatanamunu neevalana kalugunu, neevu samstamunu aeluvaadavu, balamunu paraakramamunu nee daanamulu, hechchimchu vaadavunu amdariki balamu ichchuvaadavunu neevae.
13
Maa daevaa, maemu neeku krutjnyataastutulu chellimchuchunnaamu, prabhaavamugala nee naamamunu koniyaaduchunnaamu.
14
Ee prakaaramu manahpoorvakamugaa ichchu saamrthyamu maakumdutaku naenemta maatrapuvaadanu? Naa janulemta maatrapuvaaru? Samstamunu neevalananae kaligenu gadaa? Nee svasampaadyamuloa komta maemu neekichchi yunnaamu.
15
Maa pitarulamdarivalenae maemunu nee snnidhini atithulamunu paradaeshulamunai yunnaamu, maa bhoonivaasakaalamu needa yamta asthiramu, sthiramugaa unnavaadokadunu laedu
16
Maa daevaa yehoavaa, nee parishuddha naamamuyokka ghanatakoraku mamdiramunu kttimchutakai maemu samakoorchina yee vstusamudaayamunu neevalana kaliginadae, amtayu neediyai yunnadi.
17
Naa daevaa, neevu hrudaya parishoadhanachaeyuchu yathaarthavamtulayamdu ishtapaduchunnaavani naenerugudunu; naenaitae yathaarthahrudayamu galavaadanai yivi ynniyu manahpoorvakamugaa ichchi yunnaanu; ippudu ikkadanumdu nee janulunu neeku manahpoorvakamugaa ichchuta choochi samtoashimchuchunnaanu.
2 దినవృత్తాంతములు 31:20
Hijkiyaa yoodaa daeshamamtatanu eelaaguna jarigimchi, tana daevudaina yehoavaa drushtiki anukoolamugaanu yathaarthamugaanu nmmakamugaanu panichaeyuchu vchchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 31:21
Tana daevuni aashra yimchutakai daevuni mamdira saevavishayamamdaemi dhrmashaastra vishayamamdaemi dhrmamamtativishayamamdaemi taanu aarambhimchina prati pani atadu hrudayapoorvakamugaa jarigimchi vrdhillenu.
2 దినవృత్తాంతములు 34:19-33
19
Atadu dhrmashaastrapu maatalu chadivi vinipimpagaa raaju vini tana vstramulanu chimpukoni
20
Hilkeeyaakunu, shaaphaanu kumaarudaina aheekaamukunu, meekaa kumaarudaina abdoanukunu, shaastriyagu shaaphaanukunu, raaju saevakudaina aashaayaakunu eelaaguna aajnya ichchenu
21
Meeru vellli dorakina yee gramthamuloani maatalavishayamai naakorakunu, ishraayaelu yoodaavaariloa shaeshimchi yunnavaarikorakunu yehoavaayodda vichaarimchudi. Mana pitarulu ee gramthamunamdu vraayabadiyunna samstamunu anusarimpakayu, yehoavaa aajnyalanu gaikona kayu numdiri ganuka yehoavaa koapamu manameediki atyadhikamugaa vchchiyunnadi.
22
Appudu hilkeeyaayunu raaju niyamimchinavaarunu samgatinigoorchi vichaaranachaeyutakai hrhashuku puttina tikvaa kumaarudunu vstrashaalaku paivichaaranakrtayunagu shlloomuyokka bhaaryayaina huldaa anu pravktriyoddaku poayiri. Aame appudu yerooshalaemunaku chaerina yupa bhaagamuloa kaapuramumdenu. Vaaru aametoa samgati cheppagaa
23
Aame vaaritoa itlanenuishraayaeleeyula daevudaina yehoavaa selavichchunadaemanagaa
24
Aala kimchudi, naenu ee sthalamumeedikini daani kaapursthulameedikini yoodaaraaju samukhamuna chadivi vinipimpabadina gramthamunamdu vraayabadiyunna shaapamulnnitini rppim chedanu.
25
Vaaru nnnu visrjimchi yitara daevatalaku dhoopamu vaesi, tama chaetipanulavalana naaku koapamu puttimchi yunnaaru ganuka naa koapamu ee sthalamumeeda miti laekumda kummarimpabadunu. Naayoddaku mimmunu pampina vaaniki ee vaarta telupudi.
26
Mariyu yehoavaayodda vichaarimchudani mimmunu pampina yoodaaraajuku meeru ee maata teliyajeppudineevu evanimaatalu vini yunnaavoa ishraayaeleeyula daevudaina aa yehoavaa selavichchunadaemanagaa
27
Nee manssu mettanidai yee sthalamumeedanu daani kaapursthulameedanu daevudu palikina maatalanu neevu vininppudu naa snnidhini ninnu neevu tggimchukoni nee vstramulu chimpukoni naa snnidhini knneeru vidichitivi ganuka nee manavini naenu aalakimchitini.
28
Naenu nee pitarulayodda ninnu chaerchudunu;nemmadigalavaadavai neevu nee samaadhiloaniki chaerchabaduduvu; ee sthalamumeedikini daani kaapursthulameedikini naenu rppimchu apaayamu neevu knnulaara choodavu.
29
Vaaru raajunoddaku ee vrtamaanamu teesikoniraagaa raaju yoodaa yerooshalaemuloani peddalanamdarini piluva nampimchi
30
Vaarini samakoorchenu. Raajunu, yoodaa vaaramdarunu, yerooshalaemu kaapursthulunu, yaaja kulunu, laeveeyulunu, janulaloa pinnapeddalamdarunu yehoavaa mamdiramunaku raagaa yehoavaa mamdira mamdu dorakina nibamdhana gramthapu maatalnniyu vaariki vinipimpabadenu.
31
Pimmata raaju tana sthalamamdu niluvabadi naenu yehoavaanu anusarimchuchu, aayana ichchina aajnyalanu shaasanamulanu kttadalanu poornamanssutoanu poornahrudayamutoanu gaikonuchu, ee gramthamamdu vraayabadina nibamdhana maatala prakaaramugaa pravrtimchudunani yehoavaa snnidhini nibamdhana chaesikonenu.
32
Mariyu atadu yerooshalaemunamdunna vaarinamdarini benyaameenee yulanamdirini atti nibamdhanaku oppukona jaesenu ganuka yerooshalaemu kaapursthulu tama pitarula daevudaina daevuni nibamdhana prakaaramu pravrtimchiri.
33
Mariyu yoasheeyaa ishraayaeleeyulaku chemdina daeshamulnnitiloanumdi haeya maina vigrahamulnnitini teesivaesi, ishraayaeleeyulamdarunu tama daevudaina yehoavaanu saevimchuntlu chaesenu. Atani dinamulnniyu vaaru tama pitarula daevudaina yehoavaanu anusarimchuta maanalaedu.
కీర్తనల గ్రంథము 110:3
Yuddhasnnaahadinamuna nee prajalu ishtapoorvakamugaa vchchedaru. Nee ¸°vansthulaloa shraeshthulu parishuddhaalamkrutulaimamchu vale arunoadayagrbhamuloanumdi neeyoddakuvchchedaru
2 కొరింథీయులకు 8:1-3
1
Sahoadarulaaraa, maasidoaniya samghamulaku anu grahimpabadiyunna daevuni krupanugoorchi meeku teliya jaeyuchunnaamu.
2
Aelaaganagaa, vaaru bahu shramavalana pareekshimpabadagaa, atyadhikamugaa samtoashimchiri. Mariyu vaaru nirupaedalainanu vaari daatrutvamu bahugaa vista rimchenu.
3
Ee krupavishayamuloanu, parishuddhulakorakaina parichryaloa paalupomdu vishayamuloanu, manahpoorvaka mugaa mmmunu vaedukonuchu,
2 కొరింథీయులకు 8:12-3
ఈమె...ముందుగా అభిషేకించెను
మార్కు 15:42-47
42
Aa dinamu siddhaparachu dinamu, anagaa vishraamti dinamunaku poorvadinam
43
Ganuka saayamkaalamainppudu arimatayiya yoasaepu tegimchi, pilaatunoddaku vellli yaesu daehamu (tanakimmani) yadigenu. Atadu ghanata vahimchina yoka sbhyudai, daevuni raajyamukoraku eduru choochuvaadu.
44
Pilaatuaayana imtaloanae chani poayenaa ani aashchryapadi yoka shataadhipatinitana yoddaku pilipimchiaayana imtaloanae chanipoayenaa ani atani nadigenu.
45
Shataadhipativalana samgati telisikoni, yoasaepunaku aa shavamu nppagimchenu.
46
Atadu naarabtta koni, aayananu dimpi, aa bttatoa chutti, bamdaloa tolipimchina samaadhiyamdu aayananu petti aa samaadhi dvaaramunaku raayi porlimchenu.
47
Mgdalaenae mariyayu yoasae tlliyaina mariyayu aayana yumchabadina choatu choochiri.
మార్కు 16:1
Vishraamtidinamu gadachipoagaanae mgdalaenae mariyayu yaakoabu tlliyaina mariyayu saloamaeyu vchchi, aayanaku pooyavalenani sugamdhdrvyamulu koniri.
లూకా 23:53-56
53
Daanini krimdiki dimchi, snnapu naarabttatoa chutti, tolichina raati samaadhiloa umchenu. Amduloa evadunu amtaku munupeppudunu umchabadalaedu.
54
Aa dinamu siddhaparachu dinamu; vishraamti dinaarambhamu kaavchchenu.
55
Appudu galilayanumdi aayanatoa kooda vchchina streelu vemta vellli aa samaadhini, aayana daehamu aelaagumchabadenoa choochi
56
Tirigi vellli, sugamdha drvyamulanu parimalla tailamulanu siddhaparachi, aajnyachoppuna vishraamtidinamuna teerikagaa umdiri.
లూకా 24:1-3
1
Aadivaaramuna tellavaaruchumdagaa (aa streelu) taamu siddhaparachina sugamdha drvyamulanu teesikoni samaadhi yoddaku vchchi
2
Samaadhimumdara umdina raayi doralimpa badiyumduta choochi loapaliki vellliri gaani
3
Prabhuvaina yaesu daehamu vaariki kanabadalaedu.
యోహాను 12:7
Kaabtti yaesunnnu paatipettu dinamunaku aamenu deeni numchukonaniyyudi;
యోహాను 19:32-42
32
Kaabtti sainikulu vchchi aayanatoakooda siluvavaeyabadina modati vaani kaalllanu remdavavaani kaalllanu virugagottiri.
33
Vaaru yaesunoddaku vchchi, amtakumumdae aayana mrutipomdi yumduta choochi aayana kaalllu virugagottalaedu gaani
34
Sainikulaloa okadu eetetoa aayana prkkanu podichenu, vemtanae rktamunu neelllunu kaarenu.
35
Idi choochina vaadu saakshya michchuchunnaadu; atani saakshyamu styamae. Meeru nmmuntlu atadu styamu cheppuchunnaadani aaya nerugunu.
36
Atani yemukalaloa okatainanu viruvabadadu anu laekhanamu neravaeruntlu ivi jarigenu.
37
Mariyu taamu podichinavaanitttu chooturu ani mariyoka laekhanamu cheppuchunnadi.
38
Atutaruvaata, yoodula bhayamuvalana rahsyamugaa yaesu shishyudaina arimatayiya yoasaepu, taanu yaesu daehamunu teesikonipoavutaku pilaatu nodda selavadigenu. Pilaatu selavichchenu. Ga
39
Modata raatrivaella aayana yoddaku vchchina neekodaemukooda boallamutoa kalipina agaru ramaarami noota aebadi saerla yettu techchenu.
40
Amtata vaaru yaesu daeha munu ettikoni vchchi, yoodulu paati pettu mryaada choppuna aa sugamdhdrvyamulu daaniki poosi naara bttalu chuttiri.
41
Aayananu siluvavaesina sthalamuloa oka toata yumdenu; aa toataloa evadunu eppudunu umchabadani krottasamaadhiyokati yumdenu.
42
Aa samaadhi sameepamuloa umdenu ganuka aa dinamu yoodulu siddhaparachu dinamainamduna vaaru amduloa yaesunu pettiri.