A. M. 3408. B.C. 536. But after
2 రాజులు 21:12-15
12
Kaavuna ishraa yaeleeyula daevudaina yehoavaa selavichchunadaemanagaavinuvaani remdu chevulu gimgurumanunamta keedu yeroosha laemu meedikini yoodaavaari meedikini rppimchuchu
13
Naenu shoamroanunu kolichina noolunu, ahaabu kutumbikulanu sarichoochina mttapu gumdunu yerooshalaemumeeda saagalaagudunu; okadu plllemunu tuduchunppudu daani boarlimchi tuduchuntlu naenu yerooshalaemunu tudichi vaese danu.
14
Mariyu naa svaasthyamuloa shaeshimchinavaarini naenu troasivaesi vaari shtruvulachaetiki vaarini appagimche danu.
15
Vaaru tama pitarulu aiguptudaeshamuloanumdi vchchina naatanumdi naetivaraku naa drushtiki keeduchaesi naaku koapamu puttimchuchunnaaru ganuka vaaru tama shtruvu lamdarichaeta doachabadi nshtamu nomduduru.
2 దినవృత్తాంతములు 34:24
Aala kimchudi, naenu ee sthalamumeedikini daani kaapursthulameedikini yoodaaraaju samukhamuna chadivi vinipimpabadina gramthamunamdu vraayabadiyunna shaapamulnnitini rppim chedanu.
2 దినవృత్తాంతములు 34:25
Vaaru nnnu visrjimchi yitara daevatalaku dhoopamu vaesi, tama chaetipanulavalana naaku koapamu puttimchi yunnaaru ganuka naa koapamu ee sthalamumeeda miti laekumda kummarimpabadunu. Naayoddaku mimmunu pampina vaaniki ee vaarta telupudi.
2 దినవృత్తాంతములు 36:16
Pemdalakada laechi pampuchuvchchinanuo vaaru daevuni doota lanu egataallichaeyuchu, aayana vaakyamulanu truneekarim chuchu, aayana pravktalanu himsimchuchu raagaa, nivaarimpa shkyamukaakumda yehoavaa koapamu aayana janula meediki vchchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 36:17
Aayana vaarimeediki kldeeyula raajunu rppimpagaa atadu vaariki parishuddhsthalamugaanunna mamdi ramuloanae vaari ¸°vanulanu khdgamu chaeta samharimchenu. Atadu ¸°vanulayamdainanu,yuvatulayamdainanu, musali vaariyamdainanu, nerasina vemdrukalugala vaariyamdainanu kanikarimpalaedu.daevudu vaarinamdarini atanichaeti kppa gimchenu.
నెహెమ్యా 9:26
Ayinanu vaaru avidhaeyulai nee meeda tirugubaatuchaesi, nee dhrmashaastramunu lkshya pettaka troasivaesi, neetttu tirugavalenani tamaku prakatana chaesina nee pravktalanu champi neeku bahugaa visuku puttimchiri.
నెహెమ్యా 9:27
Amduchaeta neevu vaarini vaari shtruvulachaetiki appagimchitivi. Aa shtruvulu vaarini baadhimpagaa shramakaalamamdu vaaru neeku morrrrapettinppudu aakaashamamdumdu neevu aalakimchi, vaari shtruvula chaetiloanumdi vaarini tppimchutakai nee krupaasampttini btti vaariki rkshakulanu dayachaesitivi.
యెషయా 59:1
Rkshimpanaeraka yumduntlu yehoavaa hstamu kuruchakaalaedu vinanaeraka yumduntlu aayana chevulu mamdamu kaalaedu mee doashamulu meekunu mee daevunikini addamugaa vchchenu
యెషయా 59:2
Mee paapamulu aayana mukhamunu meeku marugu parachenu ganuka aayana aalakimpakunnaadu.
యిర్మీయా 5:29
Atti vaatini choochi naenu shikshimpaka yumdunaa? Atti janulaku naenu prati damdana chaeyakumdunaa? Idae yehoavaa vaakku.
దానియేలు 9:5
Maemaitae nee daasulagu pravktalu nee naamamunu btti maa raajulakunu maa yadhipatulakunu maa pitarulakunu yoodayadaeshajanulakamdarikini cheppina maatalanu aalakimpaka
ఆయన వారిని కల్దీయు డైన నెబుకద్నెజరను బబులోను రాజుచేతికి అప్పగించెను
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28:15-68
15
Naenu naedu neekaajnyaapimchu aayana samstamaina aajnyalanu kttadalanu neevu anusarimchi naduchu konavalenani nee daevudaina yehoavaa selavichchinamaata vinaniyedala ee shaapamulnniyu neeku sambhavimchunu.
16
Pttanamuloa neevu shapimpabaduduvu; polamuloa neevu shapimpabaduduvu;
17
Nee gampayu pimdi pisuku nee tottiyu shapimpabadunu;
18
Nee grbhaphalamu nee bhoomi pamta nee aavulu nee gorrrra maekala mamdalu shapimpabadunu;
19
Neevu loapaliki vchchunppudu shapimpa baduduvu; velupaliki velllunppudunu shapimpabadu duvu.
20
Neevu nnnu vidichi chaesina nee dushkaaryamulachaeta neevu hatamu chaeyabadi vaegamugaa nashimchuvaraku, neevu chaeya boonukonu kaaryamulnniti vishayamuloanu yehoavaa shaapamunu kalavaramunu gddimpunu nee meediki teppimchunu.
21
Neevu svaadheenaparachukonaboavu daeshamuloa numdakumda ninnu ksheenimpa jaeyuvaraku yehoavaa tegulu ninnu vemtaadunu.
22
Yehoavaa kshayaroagamuchaetanu jvaramuchaetanu mamtachaetanu mahaataapamuchaetanu khdgamu chaetanu kamki kaatukachaetanu boojuchaetanu ninnu kottunu; neevu nashimchuvaraku avi ninnu tarumunu.
23
Nee talapaini aakaashamu ittadivale umdunu, nee krimdanunna naela yinumuvale umdunu.
24
Yehoavaa nee daeshapu vrsha munu dhoolligaanu buggigaanu chaeyunu; neevu nashimchuvaraku adi aakaashamunumdi nee meediki vchchunu.
25
Yehoavaa nee shtruvula yeduta ninnu oadimchunu. Okkamaarga muna vaari yedutiki bayaludaeri neevu yaedu maargamula vaari yedutanumdi paaripoayi, bhooraajyamulnniti loaniki yitu atu chedaragotta baduduvu.
26
Nee kallae baramu sakalamaina aakaashapkshulakunu bhoojamtuvulakunu aahaaramagunu; vaatini bedarimchu vaadevadunu umdadu.
27
Yehoavaa aiguptu pumtichaetanu moolvyaadhichaetanu kushtu chaetanu gjjichaetanu ninnu baadhimchunu; neevu vaatini poagottukonajaalakumduvu.
28
Verrrritanamuchaetanu gruddi tanamuchaetanu hrudaya vismayamuchaetanu yehoavaa ninnu baadhimchunu.
29
Appudu gruddivaadu cheekatiloa taduvu laadu reetigaa neevu mdhyaahnamamdu taduvulaaduduvu; nee maargamulanu vrdhillachaesikonalaevu; neevu himsimpabadi nityamunu doachukonabadedavu; ninnu tppimchu vaadeva dunu laekapoavunu,
30
Streeni pradhaanamu chaesikomduvu gaani vaerokadu aamenu koodunu. Illukttuduvugaani daaniloa nivasimpavu. Draakshatoata naatuduvugaani daani pamdlu tinavu.
31
Nee yeddu nee knnulayeduta vadhimpa badunugaani daani maamsamu neevu tinavu. Nee gaadida nee yedutanumdi balaatkaaramuchaeta koni poabadi nee yoddaku marala taebadadu. Nee gorrrra maekalu nee shtruvulaku iyyabadunu, ninnu rkshimchuvaadevadunu umdadu.
32
Nee kumaarulunu nee kumaartelunu anyajanamunaku iyya baduduru. Vaari nimittamu nee knnulu dinamellachoochichoochi ksheenimchipoavunugaani neechaeta naemiyu kaakapoavunu.
33
Nee verugani janamu nee polamu pamtanu nee kshtaarjitamamtayu tinivaeyunu. Neevu himsanu baadhanu maatramae nityamu pomduduvu.
34
Nee knnulayeduta jarugudaanini choochuta valana neeku verrrriyettunu.
35
Yehoavaa nee arakaalu modalu koni nee nadinettivaraku moakaalllameedanu todala meedanu kudarani chedupumdlu puttimchi ninnu baadhimchunu.
36
Yehoavaa ninnunu neevu neemeeda niyamimchu konu nee raajunu, neevaegaani nee pitarulaegaani yerugani janamuna kppagimchunu. Akkada neevu koyyadaevatalanu raatidaevatalanu poojimchedavu
37
Yehoavaa ninnu chedara gottu choati prajalaloa vismayamunaku saametaku, nimdaku neevu haetuvai yumduvu.
38
Vistaaramaina vittanamulu polamuloaniki teesikonipoayi komchemae yimtiki techchu komduvu; aelayanagaa midataludaani tinivaeyunu.
39
Draaksha toatalanu neevu naati baaguchaeyuduvugaani aa draakshala rasamunu traagavu, draakshapamdlanu samakoorchukonavu; aelayanagaa purugu vaatini tinivaeyunu.
40
Oleeva chetlu nee samsta praamtamulaloa numdunu gaani tailamutoa tala namtukonavu; nee oleeva kaayalu raalipoavunu.
41
Kumaa rulanu kumaartelanu kamduvugaani vaaru neeyodda numdaru, vaaru cheraptta baduduru.
42
Midatala damdu nee chetlnnitini nee bhoomi pamtanu aakramimchukonunu.
43
Nee mdhyanunna paradaeshi nee kamte mikkili hechchagunu neevu mikkili tggipoaduvu.
44
Atadu neeku appichchunugaani neevu ataniki appiyyalaevu. Atadu talagaanumdunu neevu toakagaa numduvu.
45
Neevu naashanamu chaeyabaduvaraku ee shaapamu lnniyu neemeediki vchchi ninnu tarimi ninnu pttu konunu; aelayanagaa nee daevudaina yehoavaa neekaajnyaa pimchina aayana aajnyalanu aayana kttadalanu anusarimchi naduchukonuntlu neevu aayana maata vinalaedu.
46
Mariyu avi chirakaalamuvaraku nee meedanu nee samtaanamumeedanu soochanagaanu vismaya kaaranamugaanu umdunu.
47
Neeku srva samruddhi kaligiyumdiyu neevu samtoashamutoanu hrudayaanamdamutoanu nee daevudaina yehoavaaku neevu daasudavu kaalaedu
48
Ganuka aakali dppulatoanu vstra heenatatoanu anni loapamulatoanu yehoavaa neemeediki rppimchu nee shtruvulaku daasudavaguduvu. Vaaru ninnu nashimpajaeyuvaraku nee medameeda inupakaadi yumchu duru.
49
Yehoavaa dooramaiyunna bhoodigamtamunumdi oka janamunu, anagaa neeku raani bhaasha kaligina janamunu,
50
Krooramukhamu kaligi vruddhulanu ¸°vansthulanu kataa kshimpani janamunu gdda yegiri vchchuntlu neemeediki rppim chunu.
51
Ninnu nashimpajaeyuvaraku nee pashuvulanu nee pola mula phalamulanu vaaru tinivaeturu ninnu nashimpajaeyu varaku dhaanyamunaegaani draakshaarasamunaegaani tailamunae gaani pashuvula mamdalanaegaani gorrrra maekamamdalanaegaani neeku niluvaniyyaru.
52
Mariyu neevu aashrayimchina unnata praakaaramulugala nee koatalu paduvarakunu nee daeshamam damtatanu nee graamamulnni tiloanu vaaru ninnu muttadi vaeyuduru. Nee daevudaina yehoavaa neekichchina nee daesha mamdamtatanu nee graamamulnnitiloanu ninnu muttadi vaeyuduru.
53
Appudu muttadiloanu nee shtruvulu ninnu pettu ibbamdiloanu nee grbhaphalamunu, anagaa nee daevudaina yehoavaa neekichchina nee kumaarula yokkayu nee kumaartelayokkayu maamsamunu timduvu.
54
Meeloa bahu mruduvaina svabhaavamunu ati sukumaaramunugala manu shyuni knnu tana sahoadaruniyedalanu tana kaugiti bhaarya yedalanu taanu champaka viduchu tana kadamapillalayedalanu cheddadainamduna
55
Atadu taanu tinu tana pillalamaamsamuloa komchemainanu vaariloa nevanikini pettadu; aelayanagaa mee shtruvulu mee graamamu lnnitiyamdu mimmunu iruku parachutavalananu muttadivaeyutavalananu vaaniki migilina daemiyu umdadu.
56
Nee graamamulaloa nee shtruvulu ninnu irukuparachutavalananu muttadivaeyutavalananu aemiyu laekapoavutachaeta meeloa mrudutvamunu
57
Ati sukumaaramunu kaligi mrudutvamuchaetanu ati sukumaa ramuchaetanu naelameeda tana arakaalu moapa tegimpani stree tana kaalllamdhyanumdi padu maavini taanu kanaboavu pilla lanu taanu rahsyamugaa tinavalenani tana kaugiti penimiti yedalanainanu tana kumaaruni yedalanainanu tana kumaarte yedalanainanu kataakshamu choopakapoavunu.
58
Neevu jaagrtta padi yee gramthamuloa vraayabadina yee dhrmashaastra vaakyamulnnitini anusarimchi gaikonuchu, nee daevudaina yehoavaa anu aa mahimagala bheekaramaina naamamunaku bhayapadaniyedal
59
Yehoavaa neekunu nee samtatikini aashchryamaina tegulllanu kalugajaeyunu. Avi deerghakaala mumdu goppa tegulllunu chedda roagamulunai yumdunu.
60
Neevu bhayapadina aiguptu kshayvyaadhulnnitini aayana nee meediki teppimchunu; avi ninnu vemtaadunu.
61
Mariyu neevu nashimchuvaraku ee dhrmashaastra gramthamuloa vraaya badani prati roagamunu prati tegulunu aayana neeku kalugajaeyunu.
62
Neevu nee daevudaina yehoavaa maata vinalaedu ganuka aakaashankshtramulavale vistaaramulaina meeru, lekkaku tkkuvai koddi mamdae migili yumduru.
63
Kaabtti meeku maelu chaeyuchu mimmunu vistarimpajaeyu taku mee daevudaina yehoavaa meeyamdu etlu samtoa shimchenoa atlu mimmunu nashimpajaeyutakunu mimmu samha rimchutakunu yehoavaa samtoashimchunu ganuka neevu svaadheenaparachukonutaku pravaeshimchuchunna daeshamuloanumdi pellagimpabaduduvu.
64
Daeshamuyokka yee konamodalu koni aa konavarakunu samstajanamulaloaniki yehoavaa ninnu chedaragottunu. Akkada neevainanu nee pitarulainanu erugani koyyaviyu raativiyunaina anyadaevatalanu poojimtuvu.
65
Aa janamulaloa neeku nemmadi kalugadu; nee arakaaliki vishraamti kalugadu. Akkada yehoavaa hrudaya kampamunu naetrksheenatayu manoavaedanayu neeku kalugajaeyunu.
66
Neeku ellppudu praanabhayamu kaligi yumdunu.
67
Neevu raeyimbaglllu bhayapaduduvu. Nee praanamu neeku dkkunanu nmmakamu neekaemiyu umdadu. Nee hrudayamuloa puttu bhayamuchaetanu, nee knnu choochuvaa ayyoa yeppudu saayamkaalamagunaa aniyu, saayamkaalamuna ayyoa yeppudu udayamagunaa aniyu anukomduvu.
68
Mariyu neevu mari eppudunu deenini choodakoodadani naenu neetoa cheppina maargamuna yehoavaa aiguptunaku oadalameeda ninnu marala rppimchunu. Akkada meeru daasulagaanu daaseelagaanu nee shtruvulaku mimmunu amma joopu konuvaarumdurugaani mimmunu konuvaadokadaina numdadu.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 29:24-28
24
Yehoavaa daeni btti yee daeshamunu itlu chaesenoa? Yee mahaa koapaagniki haetuvaemoa? Ani cheppukomduru.
25
Mariyu vaaruvaari pitarula daevudaina yehoavaa aiguptu daeshamuloanumdi vaarini rppimchina taruvaata aayana tamatoa chaesina nibamdhananu vaaru niraakarimchiri
26
Taamerugani anyadaevatalanu, aayana vaariki niyamimpani daevatalanu, poojimchi vaatiki namska rimchiri
27
Ganuka yee gramthamuloa vraayabadina shaapamu lnnitini yee daeshamumeediki teppimchutaku daanimeeda yehoavaa koapamu ravulukonenu.
28
Yehoavaa tana koapoadraekamuchaetanu atyugratachaetanu tama daeshamuloa numdi vaarini pellagimchi, naedunntlugaa vaarini velllagotti paradaeshamu paaluchaesenu.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 31:17
Kaavuna naa koapamu aa dinamuna vaarimeeda ragulu konunu. Naenu vaarini vidichi vaariki viroadhinagudunu, vaaru ksheenimchipoavuduru. Vistaaramaina keedulu aapadalu vaariki praaptimchunu. Aa dinamuna vaaru, mana daevudu mana mdhya numdakapoayinamduna gadaa yee keedulu manaku praaptimchenanukomduru.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 32:30
Tama aashrayadurgamu vaarini amimavaeyaniyedala yehoavaa vaarini appagimpaniyedala okkadu etlu vaeyimamdini tarumunu? Iddaru etlu padivaelamamdini paaradoaluduru?
న్యాయాధిపతులు 2:14
Kaabtti yehoavaa koapaagni ishraayaeleeyulameeda mamdenu; aayana doachu konuvaarichaetiki vaarini appagimchenu. Vaaru ishraayaelee yulanu doachukoniri; aayana vaari chuttununnavaari shtruvulachaetiki vaarini appagimchenu ganuka vaaru tama shtruvula yeduta niluvalaekapoayiri.
న్యాయాధిపతులు 4:2
Yehoavaa haasoaruloa aelu kanaanu raajaina yaabeenuchaetiki vaarini appagimchenu. Atani saenaadhipati anyula haroashetuloa nivasimchina seeseraa.
న్యాయాధిపతులు 6:1
Ishraayaeleeyulu yehoavaa drushtiki doashulainamduna yehoavaa yaedaemdlu vaarini midyaaneeyula kppa gimchenu.
1 రాజులు 9:6-9
6
Ayitae meeraegaani mee kumaarulae gaani yaemaatramainanu nnnu vembadimchuta maani, naenichchina aajnyalanu kttadalanu anusarimpaka yitaramaina daevatalanu kolichi poojim chinayedal
7
Naenu ishraayaeleeyula kichchina yee daesha muloa vaarini umdaniyyaka vaarini nirmoolamu chaesi, naa naamamunaku naenu parishuddha parachina yee mamdiramunu naa samukhamuloanumdi kottivaesedanu; ishraayaelee yulu srvajanamulaloa chedaripoayi saametagaanu haellanagaanu chaeyabaduduru.
8
Ee mamdiramaargamuna vchchuvaaramdarunu daanichoochi, aashchryapadi isee, yaniyehoavaa ee daeshamunakunu ee mamdiramunakunu eelaa guna emduku chaesenani yadugagaa
9
Janulitlamduru aiguptu daeshamuloanumdi tama pitarulanu rppimchina tama daevudaina yehoavaanu vaaru vidichi yitara daevatalanu aadhaaramu chaesikoni kolichi poojimchuchu vchchiri ganuka yehoavaa ee keedamtayu vaarimeediki rppimchiyunnaadu.
2 దినవృత్తాంతములు 7:19-22
19
Ayitae meeru troava tppi, naenu meeku niyamimchina kttadalanu aajnyalanu vidachi, yitara daevatalanu anusarimchi vaatiki poojaanama skaaramulu chaesina yedal
20
Naenu meekichchina naa daesha muloanumdi mimmunu pellagimchi, naa naamamunaku naenu parishuddhaparachina yee mamdiramunu naa snnidhinumdi teesivaesi, samsta janamulaloa daanini saameta kaaspadamugaanu nimdakaaspadamugaanu chaeyudunu.
21
Appudu prkhyaati nomdina yee mamdiramaargamuna poavu prayaansthulamdarunu vismayamomdiyehoavaa ee daeshamunakunu ee mamdiramunakunu emduku ee prakaaramugaa chaesenani yadugagaa
22
Januluee daeshsthulu tama pitarulanu aiguptu daeshamunumdi rppimchina tama daevudaina yehoavaanu visrjimchi yitara daevatalanu anusarimchi vaatiki poojaanama skaaramulu chaesinamduna yehoavaa ee keedamtayu vaari meediki rppimchenani prtyuttaramichchedaru.
కీర్తనల గ్రంథము 106:40
Kaavuna yehoavaa koapamu aayana prajalameeda ragulukonenu aayana tansvaasthyamamdu ashyapadenu.
రాజుచేతికి
2 రాజులు 24:2
Yehoavaa atanimeedikini, tana saevakulaina pravktaldvaaraa taanu selavichchina maatachoppuna yoodaadaeshamunu naashanamuchaeyutakai daanimeedikini, kldeeyula sainyamulanu siriyanula sainyamu lanu moayaabeeyula sainyamulanu aammoaneeyula sainya mulanu rppimchenu.
2 రాజులు 24:10-17
10
Aa kaalamamdu babuloanu raajaina nebukdnejaruyokka saevakulu yerooshalaemumeediki vchchi pttanamunaku muttadi vaesiri.
11
Vaaru pttanamunaku muttadi vaeyuchumdagaababuloanu raajaina nebukdnejaru taanae daanimeediki vchchenu.
12
Appudu yoodaaraajaina yehoayaakeenunu atani tlliyunu atani saevakulunu atani krimdi adhipatu lunu atani parivaaramunu bayaluvellli babuloanuraajunoddaku raagaa babuloanuraaju yaelubadiloa enimidava samvtsaramuna atani pttukonenu.
13
Mariyu atadu yehoavaa mamdirapu dhananidhiloanunna padaarthamulanu, raaju khajaanaaloanunna sommunu, pttukoni ishraayaelu raajaina solomoanu yehoavaa aalayamunaku chaeyimchina bamgaarapu upakaranamulnnitini yehoavaa selavichchina maatachoppuna tunakalugaa chaeyimchi yettikoni poayenu.
14
Adiyugaaka atadu daeshapu janulaloa ati beedalainavaaru tppa mari evarunu laekumda yerooshalaemu pttanamamtatiloanunna adhipatulanu paraakramashaalulanu padivaelamamdini, veeru gaaka kamsaalivaarini kmmarivaarini cherateesikoni poayenu.
15
Atadu yehoayaakeenunu raaju tllini raaju bhaaryalanu atani parivaaramunu daeshamuloani goppavaarini cheraptti yerooshalaemunumdi babuloanu puramunaku teesikonipoayenu.
16
Aedu vaelamamdi paraakrama shaalulanu veyyimamdi kamsaalivaarini kmmarivaarini yuddha mamdu taerina shktimamtulanamdarini babuloanuraaju cheraptti babuloanupuramunaku teesikonivchchenu.
17
Mariyu babuloanu raaju atani pinatamdriyaina mttnyaaku sidkiyaa anu maarupaeru petti atani sthaanamamdu raajugaa niyamimchenu.
2 రాజులు 25:1
Atani yaelubadiloa tomimadava samvtsaramamdu padiyava maasamu padiyava dinamamdu babuloanu raajaina nebukdnejarunu atani sainyamamtayunu yerooshalaemu meediki vchchi daanikedurugaa digi daani chuttunu muttadi dibbalu kttiri.
2 రాజులు 25:8-11
8
Mariyu babuloanuraajaina nebukdnejaru aelubadiloa pamdomimadava samvtsaramamdu ayidava nela yaedava dinamuna raajadaehasamrkshakulaku adhipatiyu babuloanuraaju saevakudunagu neboojaradaanu yerooshalaemunaku vchchi
9
Yehoavaa mamdiramunu raajanagarunu yerooshalaemu namdunna yimdlnnitini goppavaari yimdlnnitini agnichaeta kaalpimchenu.
10
Mariyu raajadaehasamrkshakula adhi patiyoddanunna kldeeyula sainikulamdarunu yerooshalaemu chuttununna praakaaramulanu padagottiri.
11
Pttanamamdu migili yumdina vaarini, babuloanuraaju pkshamu chaerina vaarini, saamaanyajanulaloa shaeshimchinavaarini raajadaeha samrkshakula adhipatiyaina neboojaradaanu cheragoni poayenu gaani
2 రాజులు 25:12-30
12
Vyavasaayadaarulunu draakshatoata vaarunu umdavalenani daeshapu beedajanamuloa komdarini umdanichchenu.
13
Mariyu yehoavaa mamdiramamdunna yittidi stambhamulanu mtlanu yehoavaa mamdiramamdunna yittadi samudramunu kldeeyulu tunakalugaa kotti, aa yittadini babuloanu pttanamunaku ettikonipoayiri.
14
Saevakorakai yumchabadina paatralanu chaetalanu mumdlanu dhoopaartulanu ittadi upakaranamulnnitini vaaru teesikoni poayiri.
15
Agnipaatralu ginnelu modalaina vemdi vstuvulanu bamgaaru vstuvulanu raajadaehasamrkshakula adhipati teesikonipoayenu.
16
Mariyu atadu yehoavaa mamdiramunaku solomoanu chaeyimchina remdu stambhamulanu samudramunu mtlanu teesikonipoayenu. Ee yittadi vstuvulayettu lekkaku mimchiyumdenu.
17
Okkoka stambhapu nidivi padunenimidi mooralu. Daani paipeeta yittadidi, paipeeta nidivi moodu mooralu. Mariyu aa paipeetachuttu unna allikalunu daanimmapamdlunu ittadivi; remdava stambhamunu veetivale allikapani kaligiyumdenu.
18
Raajadaehasamrkshakula adhipati pradhaanayaajakudaina sheraa yaanu remdava yaajakudaina jephnyaanu mugguru dvaara paalakulanu pttukonenu.
19
Mariyu aayudhsthulameeda niyamimpabadiyunna adhipatini, pttanamuloanumdi teesikoni, raajusamukhamunu kanipettukoni yumduvaariloa pttanamamdu dorakina ayidugurini, daeshapujanulanu samkhya chaeyuvaari adhipatiyokka laekhikuni, saamaanyajanulaloa pttanamamdu dorakina aruvadimamdini pttukonenu.
20
Raajadaehasamrkshakula adhipatiyagu neboojaradaanu veerini teesikoni riblaa pttanamamdunna babuloanuraajunoddaku raagaa
21
Babuloanuraaju hamaatu daeshamamdunna riblaa pttanamamdu vaarini champimchenu. Ee reetigaa yoodaa vaaru tama daeshamuloanumdi ettikoni poabadiri.
22
Babu loanu raajaina nebukdnejaru yoodaa daeshamamdu umdanichchina vaarimeeda atadu shaaphaanunaku puttina aheekaamu kumaarudaina gedlyaanu adhipatigaa nirnayimchenu.
23
Yoodaavaari sainyaadhipatulamdarunu vaari janulamda runu babuloanuraaju gedlyaanu adhipatigaa niyamimchina samgati vini, mispaapttanamamdunna gedlyaayoddaku netnyaa kumaarudaina ishmaayaelunu, kaaraeha kumaarudaina yoahaanaanunu, netoapaateeyudaina tnhumetu kumaarudagu sheraayaayunu, maayakaateeyudaina yokanikiputtina yajnyaanu koodi raagaa
24
Gedlyaavaaritoanu vaari janulatoanu pramaanamuchaesikldeeyulaku manamu daasulamaitimani jadiyavddu, daeshamamdu kaapuramumdi babuloanu raajunaku meeru saevachaesinayedala meeku maelu kalugunani cheppenu.
25
Ayitae aedava maasamamdu raaja vamshajudagu eleeshaamaaku puttina netnyaa kumaarudaina ishmaayaelu padimamdi manushyulanu piluchukoni vchchi gedlyaameeda padagaa atadu maranamaayenu. Mariyu mispaaloa atani yoddanunna yoodulanu kldeeyulanu atadu hatamuchaesenu.
26
Appudu koddivaaraemi goppa vaaraemi janulamdarunu, sainyaadhipatulunu, laechi kldeeyula bhayamuchaeta aiguptudaeshamunaku paaripoayiri.
27
Yoodaaraajaina yehoayaakeenu cheraloa umchabadina muppadiyaedava samvtsaramuna pamdremdava nela yiruvadi yaedava dinamuna babuloanuraajaina eveelmeroadaku taanu aelanaarambhimchina samvtsara mamdu bamdeegruhamuloanumdi yoodaaraajaina yehoayaakeenunu teppimchi
28
Atanitoa dayagaa maatalaadi, atani peethamunu babuloanuloa tana yoddanunna raajula peethamulakamte ettuchaesenu.
29
Kaagaa atadu tana bamdeegruha vstramulanu teesivaesi vaeru vstra mulanu dharimchukoni taanu bradikina dinamulnniyu raaju snnidhini bhoajanamuchaeyuchu vchchenu.
30
Mariyu atani bttemu aenaatiki aanaadu raajuchaeta nirnayimpabadinadai atadu bradikinnnaalllu aa choppuna atani kiyyabadu chumdenu.
2 దినవృత్తాంతములు 36:6-10
6
Atani meediki babuloanuraajaina nebukdnejaru vchchi atani babuloanunaku teesikoni poavutakai golusulatoa bamdhimchenu.
7
Mariyu nebukdnejaru yehoavaa mamdirapu upakaranamulaloa konnitini babu loanunaku teesikonipoayi babuloanuloanunna tana gudiloa umchenu.
8
Yehoayaakeemu chaesina yitara kaaryamulanu goorchiyu, atadu haeyadaevatalanu pettukonutanu goorchiyu, atani sakala pravrtananu goorchiyu ishraayaelu yoodaaraajula gramthamamdu vraayabadi yunnadi. Atani kumaarudaina yehoayaakeenu ataniki badulugaa raajaayenu.
9
Yehoayaakeenu aelanaarambhimchinppudu enimidaemdla vaadai yerooshalaemuloa moodu nelala padi dinamulu aelenu. Atadu yehoavaa drushtiki chedunadata nadichenu
10
Aedaadinaatiki, raajaina nebukdnejaru dootalanu pampi yehoayaakeenunu babuloanunaku rppimchi, atani sahoa darudaina sidkiyaanu yoodaameedanu yerooshalaemu meedanu raajugaa niyamimchenu. Mariyu atadu raaju vemta yehoavaa mamdiramuloani prashstamaina upakarana mulanu teppimchenu.
యిర్మీయా 39:1-14
1
Yoodaaraajaina sidkiyaa yaelubadiyamdu tomimadava samvtsaramu padiyava nelaloa babuloanu raajaina nebukdrejaru tana samsta sainyamutoa yeroosha laemu meedikivchchidaani muttadivaeyagaa
2
Sidkiyaa yaelu badiyamdu padakomdava samvtsaramu naalugava nela tomimadava dinamuna pttana praakaaramulu padagottabadenu.
3
Yerooshalaemu pttabadagaa adhipatulamdaru, naergl‌sharaejaru svgurneboa shamdula kadhipatiyagu shrsekeemu, jnyaanulakadhipati yagu naergl‌sharaejaru modalaina babuloanuraaju adhipatu lamdaru loapaliki vchchi mdhyagummamuloa koorchumdiri.
4
Yoodularaajaina sidkiyaayu atani yoadhulamdarunu vaarinichoochi paaripoayi, raaju toatamaargamuna remdu goadala mdhyanunna gummapumaargamuna poayiri gaani raaju maidaanapu maargamuna velllipoayenu.
5
Ayitae kldeeyula saena vaarini tarimi yerikoa dggaranunna maidaanamulaloa sidkiyaanu kalisikoni pttukoni, raaju ataniki shiksha vidhimpavalenani hamaatu daeshamuloa riblaa pttanamu dggara nunna babuloanuraajaina nebukdrejarunoddaku vaaru sidki yaanu teesikonipoayiri
6
Babuloanuraaju riblaa pttana muloa sidkiyaa kumaarulanu atani knnulayeduta champimchenu, mariyu babuloanuraaju yoodaa pradhaanu lamdarini champimchenu.
7
Amtata atadu sidkiyaa knnulu oodadeeyimchi atani babuloanunaku teesikonipoavutakai samkelllatoa bamdhimchenu.
8
Kldeeyulu raajanagarunu prajala yimdlanu agnichaeta kaalchivaesi yerooshalaemu praakaara mulanu padagottiri.
9
Appudu raajadaeha samrkshakula kadhipatiyagu neboojaradaanu shaeshimchi pttanamuloa nilichi yunna prajalanu, droahulai tama raajunu vidichi tanatoa chaerinavaarini, shaeshimchina prajalanamdarini babuloanunaku konipoayenu.
10
Ayitae raajadaehasamrkshakula kadhipati yaina neboojaradaanu laemigala daridrulanu yoodaadaesha muloa numdanichchi, vaariki draakshatoatalanu polamulanu niyamimchenu.
11
Mariyu yirmeeyaanu goorchi babuloanu raajaina nebukdrejaru raajadaeha samrkshakulaku adhipatiyagu neboojaradaanunaku
12
Ee aajnya ichchenuneevu itaniki haani chaeyaka dggaranumchukoni paraamrshimchi, itadu neetoa cheppuntlu chaeyavalenu.
13
Kaavuna raajadaehasamrkshakulaku adhipatiyaina neboojaradaanunu shamdulaku adhipatiyagu nebooshjbaanunu jnyaanulaku adhipatiyagu naergl‌sharaejarunu babuloanuraaju pradhaanulamdarunu dootalanu pampi
14
Bamdeegruhashaalaloanumdi yirmeeyaanu teppimchi, atanini yimtiki toadukonipoavutaku shaaphaanu kumaaru daina aheekaamu kumaarudagu gedlyaaku atani nppagimchiri, appudatadu prajalamdhya nivaasamuchaesenu.
దానియేలు 1:1
Yoodaaraajagu yehoayaakeemu aelubadiloa moodava samvtsaramuna babuloanuraajagu nebukdnejaru yerooshalaemumeediki vchchi daani muttadivaeyagaa
దానియేలు 1:2
Prabhuvu yoodaaraajagu yehoayaakeemunu daevuni mamdiramuloani shaeshimchina upakaranamulanu, aa raajuchaeti kppagimchenu ganuka atadu aa vstuvulanu sheenaaru daeshamu loani tana daevataalayamunaku teesikonipoayi tana daevataa layapu bokkasamuloa umchenu.